لاستخدام رصيد بطاقة Nintendo eShop البريطانية (UK) من أجل قسائم الألعاب، تحقق من رصيد قسائمك وحالة اشتراكك. أوقفت Nintendo بيع أزواج القسائم الجديدة في 30 January 2026، ولكن جميع القسائم التي تم شراؤها قبل هذا التاريخ تظل صالحة لمدة 365 يومًا من تاريخ الشراء، كما أكد الدعم الرسمي لـ Nintendo UK. ونظرًا لأن استرداد أي قسيمة حالية يتطلب بالضرورة اشتراكًا مدفوعًا ونشطًا في خدمة Nintendo Switch Online، يمكنك استخدام بطاقة هدايا Nintendo eShop (المملكة المتحدة) لتمويل الاشتراك المطلوب وضمان الحصول على العناوين الرقمية قبل انتهاء صلاحية كل قسيمة.
حالة توفر قسائم ألعاب Nintendo Switch في المملكة المتحدة (UK)
انتهت مبيعات برنامج أزواج القسائم عبر متجر المملكة المتحدة في الساعة 23:59 بالتوقيت المحلي في 30 January 2026. ولم يعد بإمكان الحسابات شراء حزم قسائم جديدة، بغض النظر عن الرصيد المتاح في المحفظة.
تحتفظ كل قسيمة تم شراؤها قبل الموعد النهائي بفترة صلاحية مدتها 365 يومًا. وتبقى آخر دفعة بيعت عند الموعد النهائي صالحة حتى 30 January 2027، وفقًا لما وثّقه دعم Nintendo UK.
لست مضطرًا لاستخدام كلتا القسيمتين في وقت واحد؛ إذ تعمل كل قسيمة بشكل مستقل خلال فترة صلاحيتها البالغة 12 شهرًا.
قد تخلط بعض قوائم المنصات الخارجية بين هذه الجداول الزمنية. على سبيل المثال، ذكرت أوصاف المنتجات على Eneba أن رموز الرصيد القياسية تنتهي صلاحيتها بعد 365 يومًا، مما خلط بين رصيد المحفظة وشروط قسائم الألعاب. رموز رصيد بطاقات الهدايا في المملكة المتحدة لا تخضع لانتهاء صلاحية تلقائي بعد 365 يومًا؛ فقط قسائم الألعاب هي التي تنتهي صلاحيتها بعد عام واحد من الشراء.
تمويل اشتراك Nintendo Switch Online الإلزامي
تظل القسائم غير المستخدمة معطلة إذا انتهى اشتراكك في اللعب عبر الإنترنت. تشترط Nintendo عضوية فردية أو عائلية مدفوعة ونشطة في Nintendo Switch Online لاستبدال قسيمة صالحة بلعبة. ولا تكفي فترة التجربة المجانية لتلبية متطلبات الاسترداد هذه.
إن شحن رمز بطاقة الهدايا يحل هذه العقبة إذا كنت لا تملك وسيلة دفع بديلة مرتبطة بجهازك.
- افتح Nintendo eShop على جهازك من القائمة الرئيسية (Home).
- حدد ملف تعريف المستخدم البريطاني (UK) الخاص بك.
- مرر لأسفل القائمة الجانبية اليسرى وصولاً إلى Enter Code.
- أدخل رمز بطاقة الهدايا المكون من 16 رقمًا وأكد إضافة الأموال إلى المحفظة.
- انتقل إلى علامة التبويب Nintendo Switch Online على الجانب الأيسر.
- اختر خطة فردية أو عائلية مدفوعة، وأكمل المعاملة باستخدام رصيد محفظتك.
بمجرد تحديث حالة العضوية إلى نشطة، تصبح مكتبة قسائمك قابلة للاستخدام على الفور.
خطوة بخطوة: استرداد قسيمة نشطة للحصول على لعبة
لا تتسرع أثناء شاشة الدفع لشراء اللعبة. فاختيارك دون التحقق من طريقة الدفع قد يؤدي إلى خصم المبلغ من رصيد محفظتك بدلاً من استهلاك رصيدك من القسائم.
[التحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية]
│
▼
[تأكيد تفعيل اشتراك NSO المدفوع]
│
▼
[تحديد لعبة مؤهلة من ألعاب الطرف الأول]
│
▼
[اختيار 'Proceed to Purchase']
│
▼
[اختيار 'Redeem Voucher' (تجنب الخصم من المحفظة)]
│
▼
[تنزيل اللعبة على الجهاز]
اتبع هذا التسلسل لاسترداد اللعبة بدقة:
- تشغيل متجر eShop البريطاني: تأكد من اتصال جهازك بالإنترنت وافتح المتجر باستخدام ملفك الشخصي الأساسي.
- تحديد اللعبة المطلوبة: استخدم خاصية البحث أو تصفح قائمة ألعاب كتالوج القسائم المؤهلة.
- التحقق من تواريخ الطلب المسبق: إذا كنت تستخدم قسيمة لطلب لعبة مسبقًا قبل إصدارها، فتأكد من أن تاريخ إصدار اللعبة يقع ضمن فترة الصلاحية المتبقية لقسيمتك (365 يومًا). وإذا انتهت صلاحية القسيمة قبل موعد الإطلاق، فستقوم Nintendo بحظر الطلب المسبق.
- اختيار الاسترداد عند الدفع: اختر Proceed to Purchase. في صفحة تأكيد الدفع، اختر خيار استخدام قسيمة اللعبة بدلاً من إنفاق أموال المحفظة أو رصيد البطاقة.
- تأكيد الطلب: يخصم النظام قسيمة واحدة من إجمالي قسائمك (يمكن للحسابات الاحتفاظ بما يصل إلى 8 قسائم نشطة في وقت واحد) وتتم إضافة اللعبة إلى قائمة انتظار التنزيل لديك.
المحافظ الإقليمية والقيود المفروضة على الحساب
تخضع المعاملات الرقمية على أجهزة Nintendo لحدود جغرافية صارمة. فلا يمكن تطبيق بطاقة هدايا صادرة للمملكة المتحدة على حساب مخصص لبلد آخر، وفقًا لـ مواصفات منتج BitTopup.
تؤدي محاولة إدخال رمز رقمي بريطاني في حساب مخصص لمنطقة غير مدعومة إلى ظهور الخطأ Error 2813-6561. وتخضع قسائم الألعاب لنفس القيد: فالقسائم المشتراة من متجر المملكة المتحدة لا يمكن استخدامها إلا لاسترداد ألعاب الكتالوج المدرجة في متجر eShop البريطاني.
يفرض تغيير منطقة الحساب عقبة تقنية أخرى. تمنع Nintendo أي مستخدم من تغيير بلد حسابه إذا بقيت أموال غير مستخدمة في المحفظة. يجب عليك تصفير رصيد الحساب تمامًا قبل أن تسمح قائمة الإعدادات بنقل منطقة الحساب. كما أن شحن بطاقة رصيد في حساب تخطط لنقله دوليًا سيقيد ذلك الملف الشخصي بمنطقة المملكة المتحدة حتى يتم إنفاق آخر بنس.
تواجه الحسابات أيضًا حدًا أقصى صارمًا لسعة المحفظة. وسيؤدي إدخال رمز رصيد يرفع إجمالي رصيدك في المتجر عن الحد الأقصى لرصيد المحفظة إلى ظهور الخطأ Error 2813-0149. يجب عليك إنفاق بعض الرصيد الحالي قبل إضافة فئات بطاقات هدايا أكبر.
توافق البرامج وقواعد عتاد النظام
تنطبق القسائم المتبقية حصريًا على ألعاب Nintendo Switch المدعومة. وكما هو موضح بالتفصيل في شروط البرنامج الرسمية عبر متجر Nintendo، لا يمكن استرداد عناوين الألعاب المطورة حصريًا لجهاز Nintendo Switch 2 باستخدام هذه القسائم.
تقع الإصدارات المشتركة بين الأجيال المصممة لجهاز Nintendo Switch والتي توفر خيارات ترقية ضمن النطاق المؤهل، وفقًا لتحليل IGN. ومع ذلك، فإن إصدارات ألعاب الجيل الجديد المخصصة لا تندرج ضمن الكتالوج إطلاقًا. إذا كنت تمتلك قسائم غير مستردة، فامنح الأولوية لإصدارات الطرف الأول القياسية لجهاز Switch من الكتالوج المعتمد قبل انتهاء عداد الـ 365 يومًا المخصص لقسيمتك.
التحقق من تاريخ انتهاء صلاحية قسيمتك المتبقية
نظرًا لأن القسائم تأتي بعدادات صلاحية فردية لمدة 365 يومًا وليست موعدًا نهائيًا مشتركًا في التقويم، فإن تتبع صلاحيتها يتطلب مراجعة سجل ملفك الشخصي مباشرة على الجهاز.
- افتح Nintendo eShop من قائمة Switch الرئيسية (Home).
- اضغط أو انقر على أيقونة المستخدم الخاصة بك الموجودة في الزاوية العلوية اليمنى.
- مرر لأسفل قائمة التنقل وصولاً إلى فئة Nintendo Switch Online.
- انتقل إلى قسم Nintendo Switch Game Vouchers.
- راجع القائمة التي تعرض كل قسيمة نشطة بجانب تاريخ انتهاء صلاحيتها المحدد.
لا تترك مهلة الاسترداد حتى الساعة الأخيرة؛ فقد تمنع أعمال صيانة الشبكة أو التأخير في أنظمة الدفع معالجة عملية الاسترداد قبل حلول منتصف الليل.
الأسئلة الشائعة
هل لا يزال بإمكاني شراء زوج جديد من قسائم ألعاب Nintendo Switch في المملكة المتحدة؟
لا. أنهت Nintendo بيع القسائم الجديدة في 30 January 2026. ولا يمكن استرداد سوى القسائم المشتراة في ذلك التاريخ أو قبله خلال فترة صلاحيتها البالغة 365 يومًا، وفقًا لما ذكره دعم Nintendo UK.
هل يجب علي استرداد كلتا القسيمتين في الزوج في الوقت نفسه؟
لا. تعمل كل قسيمة بمفردها؛ حيث يمكنك استرداد قسيمة واحدة اليوم والاحتفاظ بالثانية لإصدار معلن ومؤهل في وقت لاحق من العام، بشرط أن يتم الاسترداد قبل تاريخ انتهاء الصلاحية المحدد لتلك القسيمة والبالغ 365 يومًا.
لماذا يظهر لي رمز الخطأ 2813-6561 عند إدخال بطاقة eShop البريطانية الخاصة بي؟
يشير الخطأ Error 2813-6561 إلى عدم تطابق المنطقة الجغرافية؛ إذ تتطلب البطاقة التي تُدخلها حسابًا مسجلاً في المملكة المتحدة. تحقق من تطابق إعداد بلد ملفك الشخصي مع منطقة المملكة المتحدة عبر مواصفات BitTopup.
هل يمكنني استخدام قسيمة للطلب المسبق للعبة لم تصدر بعد؟
نعم، بشرط أن تكون اللعبة مدرجة في كتالوج القسائم وأن يكون تاريخ إصدارها قبل انتهاء صلاحية قسيمتك. وإذا تم إطلاق اللعبة بعد مرور 365 يومًا على عمر قسيمتك، فسيرفض متجر eShop معاملة الطلب المسبق.
