Operace Bagel je permanentní extrakční režim typu „Enigma of the Labyrinth“ ve hře Zenless Zone Zero, který přichází ve verzi 3.1. Vstoupíte do Papagovy dutiny (Papago Hollow), posbíráte cennosti a stihnete se evakuovat před uplynutím 25minutového časového limitu. Tato stránka sleduje aktuální pravidla pro odemčení, mapy, zařízení a odměny v obchodě. Budeme ji průběžně aktualizovat, jakmile se sezónní obchod nebo seznam map změní.
Sezónní Polychromy pokryjí jen několik přivolání. Když budete potřebovat další pro Sigrid nebo Remielle, dobijte si ZZZ Monochrome na BitTopup pouze pomocí UID a serveru.
Rychlá fakta o Operaci Bagel (srpen 2026)
Aktualizováno 24. 8. 2026: Oficiální seznam map obsahuje Suburbs Illusion a Janus Illusion. Jméno nepřítele je Ulidim. Záložky obchodu, odznaky Labyrinth Fortune a předměty v sezónním obchodě odpovídají herním průvodcům HoYoverse z 5. až 6. srpna 2026. Verze 3.1 trvá do 9. září 2026 06:00 (UTC+8).
Položka | Podrobnost |
|---|
Celý název | Záhada labyrintu: Operace Bagel |
Typ | Trvalý 3D režim extrakce |
Doba odemčení | Po 05. 08. 2026 v 10:00 (serverového času) |
Požadavek pro vstup | Inter-Knot úroveň 40 |
Jak začít | Promluvte si se Shepherdem a poté otevřete Vyšetřovací komisi → Operace Bagel |
Centrum | Centrum Porcelloy (skladové centrum, obchod Boojee, chytrá dílna, výzkumné centrum Bangboo) |
Aktuální mapy | Iluze předměstí, Iluze Janus (další mapy v pozdějších sezónách) |
Časovač průchodu | 25 minut |
Sdílená týdenní stopa | Jedna týdenní odměna z Hollow Zero společně s Operací Matrix a vyšetřováním Task Force |
Sezónní smyčka | Sezónní mise → Sezónní mince → Časově omezený sezónní obchod |
Časové okno verze | 3.1 „Dlouhé loučení“: 29. 07. 2026 → 09. 09. 2026 v 06:00 (UTC+8) |
HoYoverse uvádí odemčení v oznámení o aktualizaci na verzi 3.1. Příspěvky před vydáním, které uváděly úroveň Inter-Knot 20, jsou zastaralé.
Co odemknete v příběhové linii
Shepherd vás vyšle po stopách Labyrintové mrkve (Labyrinth Carrot) postavy Joyous v Papagově dutině. Eous během útěku beze stopy zmizí. Udržíte opuštěnou výzkumnou stanici společně s přeživšími, jako je Diada, a personálem Bangboo včetně Boojeeho.
Pátrací mise (Investigation Commissions) nesou primární označení. Aktuální úkoly probíhají v linii jako Mise v labyrintu (Labyrinth Commission) → Ztracené Bangboo (Bangboo Lost) → Ztrácející se Eous (Disappearing Eous). Vylepšete zařízení v centru Porcelloy Hub na 4. úroveň, abyste zpřístupnili závěrečnou příběhovou misi. Dokončením této kapitoly se režim neuzavře – týdenní a sezónní mise zůstanou na nástěnce.

Přehled odměn
Typ odměny | Příklady |
|---|
Standardní kořist za vyčištění | Polychrome, Záznam hlavního vyšetřovatele, Modul energie W-Enginu, Widget systému Bangboo, Původní čip, Denny |
Počítadlo pokladů (trvalé) | Zaměření agenta: Pyrois (2 Stavy mysli) |
Sezónní / exkluzivní položky obchodu | Twilight Afterimage; Belle: Chipi-Meow; Wise: Dubi-Meow; Přetaktovací materiály Sol Exuvia (2) |
Měna režimu | Mince vybavení (ekonomika průchodu + obchod), Sezónní mince (časově omezené pro sezónu) |
Kolekce | Mělníky v archivu cenností vyplácí dodatečný Polychrome |
Odznaky | Labyrinth Fortune, 6 úrovní na základě nejvyššího zisku z jednoho úspěšného průchodu při extrakci |
Fáze 2 verze 3.1 je spuštěna: Banner postavy Sigrid odstartoval 19. srpna 2026 a sdílí tuto verzi s Remielle až do 8. září 2026. Propojte farmění v tomto režimu s průvodcem pro verzi 3.1 hry Zenless Zone Zero, pokud stále vybíráte dárky k výročí.
Pravidla výbavy: Na čem záleží v Operaci Bagel
Disky jednotek (Drive Discs) se nepoužívají. Síla agentů v tomto režimu pochází z Mindscapes, W-Engines a vybavení specifického pro tento režim.
Pozice | Role |
|---|
Vybavení agenta (pro každou třídu) | Nastavuje úroveň agenta pro daný průchod. Vyšší stupeň vybavení zpřístupňuje obtížnější obsah. |
Inventární batoh | Zvyšuje množství předmětů, které si můžete odnést. |
Zařízení proti korupci | Zpomaluje hromadění korupce a přidává snížení poškození. |
Čepel druhého | Odemyká ultimátní dovednosti postavy Pyrois používané během průchodů Labyrintem. |
Spotřební materiál | Lékárničky, léky proti korupci, éterická přízraky. Umístěte je do výbavy před nasazením. V boji se objevují na levém D-padu. |
Odolnost (Durability) se s každým vstupem snižuje: −1 u Standard, −2 u Hard a −3 u High Risk. Rozbité vybavení vyžaduje opravu v dílně nebo nalezení v Dutině.
Vybavení třídy má často dvě varianty. Útočné vybavení může na běžném plánku upřednostňovat poměr PEN (PEN Ratio) a na upraveném obnovu energie (Energy Regen). Před výrobou zkontrolujte odstín ikony.

Pyrois je váš čtvrtý bojový prvek. Podržte speciální akční tlačítko pro útok ze zálohy na dálku. Modré záblesky na nepřátelích signalizují dokonalý blok Pyrois (Pyrois Perfect Block). Tento blok rozbije Ulidimův štít Cacophony Shield. Eteričtí přízraky (Etheric Phantoms) kopírují poražené Ethereals a poskytují poškození, neviditelnost nebo možnost úkrytu, když vám je v patách Chrt (Hound).
Jak hrát Operaci Bagel
Otevřete Investigation Commission → Operation Bagel a dokončete úvodní mise, dokud se nezpřístupní zařízení v Porcelloy Hubu.
Vyrobte vybavení agentů a týmovou výbavu v Chytré dílně (Smart Workshop), nakupte spotřební materiál a cenné kousky uložte do bezpečných slotů (Safe slots). Chybějící materiály přidejte do seznamu přání (Wishlist), aby je další průchod Dutinou sledoval.
Vyberte mapu (Suburbs Illusion nebo Janus Illusion) a obtížnost. Rozvržení map zůstává pevné, ale nepřátelské skupiny, kořist a místa zrodu se při každém spuštění generují náhodně.
Využijte bezplatné okno pro plánování (30 sekund) k označení vzdálených bodů zájmu (POI). Vzdálené zóny ukrývají nepřátele vyšší úrovně a bohatší bedny.
Prozkoumávejte okolí, otevírejte pevné schránky, sbírejte cennosti a používejte Eterické přízraky, když to úkol vyžaduje. Sledujte ikony na velké mapě, abyste si na minimapě vykreslili tečkovanou trasu. Obtížnosti Hard a High Risk zobrazují na této vrstvě časovač zvukové kulisy Cacophony Soundscape.
Před vypršením časového limitu se evakuujte u zelené evakuační kotvy (Evacuation Anchor). Vyčistěte oblast, zaplaťte poplatek v mincích vybavení (Gear Coins) nebo porazte určeného bose podle typu východu. V arénách bossů časovač stále běží – bose musíte zabít a odejít, jinak mise selže.
Zpátky v centrále Depot Hub hromadně prodávejte cennosti za mince vybavení, doplňte zásoby, opravte odolnost a pusťte se do plnění Týdenních a Sezónních misí (Weekly and Season Commissions).
Některé obtížnosti nabízejí bedny s podpůrnými zásobami (Support Supplies), které poskytují bezplatné vybavení a taktické předměty, pokud máte slabou výbavu. Pokud se objeví žluté pokročilé události (Advanced Events), označte si je – vynášejí více než šedé majáky.
Oficiální pravidla pro mapy a předměty najdete v průvodci mapami a předměty režimu Enigma of the Labyrinth.

Evakuace, smrt a obnova
Výsledek | Co se stane |
|---|
Jeden agent vyřazen | Oživení na léčivé stanici označené srdcem. |
Vyhlazení celého týmu nebo vypršení času | Ztráta vybavení a inventáře. Předměty v bezpečných slotech vám zůstanou. |
Další vstup po vyhlazení | Collectie (modrý záchranný Bangboo) označí vaše ztracené zásoby k vyzvednutí. |
Vyhlazení při vysokém riziku | Žádné oživovací stanice, žádná záchrana přes Collectie. Pouze bezpečné sloty. |
Váš inventář ukazuje hodnotu úlovku v mincích vybavení. Vysoce hodnotné extrakce přinášejí bonusové odměny ke skóre při vyhodnocení. Cennosti mají přednost před zbytečnostmi. Měkkým limitem je kapacita batohu.
Kvalita předmětů v Dutině stoupá v pořadí zelená → modrá → fialová → zlatá → červená. Červená barva odpovídá taktickým tiskům hodnosti Z. Zlaté a červené cennosti jsou ty, které stojí za uložení do bezpečného slotu.

Zařízení výzkumné stanice
Po dokončení úkolu vyžadujícího 3. úroveň vylepšete zařízení Porcelloy Hub na 4. úroveň. Čtvrtá úroveň zpřístupňuje přístupové karty, širší nabídku obchodu a herní smyčku pro pozdní fázi hry. Zdroj názvů zařízení níže vychází z průvodce infrastrukturou a misemi od HoYoverse.
Zařízení | Úkol |
|---|
Centrála Porcelloy | Centrální vylepšovací panel pro čtyři zařízení. Měna Gear Coins a materiály z Hollow zvyšují úrovně. |
Centrální sklad | Úložný prostor a hromadný prodej cenností. Filtrování podle vzácnosti nebo kategorie. |
Obchod u Boojeeho | Čtyři záložky: Pult pokladů, Stálý obchod, Přímý prodej plánků, Sezónní omezené. Funkce Rychlé doplnění (Quick Restock) obstará chybějící materiály pro výrobu a vylepšení zařízení. |
Chytrá dílna | Vyrábějte vybavení agentů, vybavení týmu a taktické předměty podle plánků. |
Výzkumné a vývojové centrum Bangboo | Dovednostní strom: spouštěcí štíty, dodatečné úložiště / bezpečné sloty, odolnost vůči korupci, vylepšení ultimátky Pyrois, odemčení jízdy po kolejích, rozšíření slotů na spotřební materiál. Získejte Taktické rozšíření (Tactics Expansion) včas. |
Náčrty hodnosti S pro určité týmové vybavení a Eterické přízraky padají přímo v Dutině. V obchodě si nemůžete koupit každý náčrt hodnosti S. Taktické hranoly hodnosti Z (červené) stojí sezónní mince (Season Coins), zatímco žluté hranoly hodnosti S využívají mince vybavení (Gear Coins).

Obtížnosti a hrozby
Obtížnost | Oživení | Obnova sbírky | Náklady na odolnost | Poznámky |
|---|
Standardní | Ano | Ano | 1 | Vhodné pro týdenní úkoly a učení tras. |
Těžká | Ano | Ano | 2 | Silnější nepřátelské skupiny. Časovač Cacophony Soundscape se zobrazuje na mapě. |
Vysoké riziko | Ne | Ne | 3 | Volitelná sázka na Gear Coin na začátku. Stupně odznaků 5 a 6 vyžadují extrakci s vysokým rizikem. Nejprve si připravte vybavení S-třídy. |
Hrozby, které mohou zkazit celou výpravu:
Korupce (Corruption): Omezuje maximální zdraví (zašedlé HP). Lék proti korupci vrací 5 až 20 % ztraceného max. HP. Otevírání kořisti v zónách Cacophony Soundscapes tento ukazatel prudce zvyšuje.
Ulidim (Chrt / The Hound): V přízračné formě v zónách Cacophony (lze jej zabít). Ve formě pronásledovatele po rozsáhlém sběru kořisti (musíte se postavit čelem nebo se skrýt). Ve formě soumraku při dlouhých výpravách s vysokým rizikem se vás drží. Rozbijte jeho štít Cacophony Shield pomocí dokonalých bloků Pyrois a poté se evakuujte. Ulidima neporazíte nadobro.
Mlha / časovače fází: Než se vydáte k vzdálenému bodu evakuace, sledujte na překryvné mapě odpočítávání zón mlhy příští fáze (Next Phase Fog Zone).
Odznaky Labyrinth Fortune zaznamenávají vaše nejvyšší výdělky z jediné úspěšné výpravy. Existuje šest úrovní. Čtvrtá úroveň, Labyrinth Fortune - Big Spender, otevírá žebříček serveru pro danou sezónu. Úrovně 5 a 6 vyžadují extrakce s vysokým rizikem, které dosáhnou uvedených výdělků.
Jak farmit více mincí vybavení a postupovat v sezóně
- Po každé úspěšné evakuaci hromadně prodávejte cennosti v Depot Hubu.
- Plňte týdenní mise. Obtížnější úkoly posouvají týdenní ukazatel rychleji. Pro splnění týdenního limitu stačí jedna mise z Labyrintu, Operation Matrix nebo Task Force Investigation.
- Dokončete fáze sezónních misí v pořádku před vypršením sezónního časovače. Sezónní mince slouží k nákupu položek Chipi-Meow, Dubi-Meow, Twilight Afterimage, rozšíření bezpečného slotu a tisků hodnosti Z.
- Zaplňte databázi (přístupové karty, vybavení agentů, cennosti, týmové vybavení, taktické předměty). Nové cennosti a milníky v archivu odměňují Polychromy.
- Připravte bojové evakuace s předstihem, aby byl časový limit pro odchod pohodlný.
- Využívejte ikony vybavení metra/puklin a odemčené koleje Pyrois ke zkrácení doby cestování na obou mapách. Pojmenované oblasti jako Dusk Street a Fantasy Beach se nacházejí uvnitř dvou map Illusion.
- Mějte ve výbavě Eterické přízraky. Sezónní úkoly často vyžadují konkrétního přízraku, například Rampant Brute.
Potřebujete více Polychromů na bannery během farmění sezónních odměn? Porovnejte balíčky v průvodci Monochrome vs Polychrome a poté proveďte dobíjení přes BitTopup.
Často kladené otázky (FAQ)
Co je to Operace Bagel v Zenless Zone Zero?
Operace Bagel je permanentní extrakční režim Enigma of the Labyrinth přidaný ve verzi 3.1. Vstupujete do pevných 3D map Dutiny, sestavujete výbavu určenou pouze pro tento režim, sbíráte cennosti a evakuujete se v rámci 25minutového časového limitu. Získané zásoby financují vylepšení Porcelloy Hubu pro budoucí výpravy.
Jak odemknout režim Enigma of the Labyrinth: Operation Bagel?
Dosáhněte 40. úrovně Inter-Knotu a počkejte na otevření serveru 5. srpna 2026 v 10:00. Promluvte si se Shepherdem, aby se mise objevila ve vašem harmonogramu. Otevřete pátrací mise (Investigation Commission) a spusťte primární linii Operace Bagel.
Fungují disky jednotek (Drive Discs) v Operaci Bagel?
Ne. Mindscapes a W-Engines se přenášejí. Úroveň agenta uvnitř režimu vychází z vybavení agenta (Agent Gear). Týmová výbava, spotřební materiál a talenty R&D Bangboo pokrývají zbytek sestavy.
Co se stane, když selže běh v Operaci Bagel?
Na obtížnostech Standard a Hard hlídá Collectie vaše odhozené předměty pro příští pátrání a kořist v bezpečných slotech se stále evakuuje. Na obtížnosti High Risk wipe zničí celý postup s výjimkou obsahu v bezpečných slotech. Vypršení časového limitu se počítá jako selhání i po poražení bose, pokud neopustíte puklinu.
Je Operace Bagel lepší pro týdenní úkoly než Hollow Zero?
Oba režimy přispívají ke stejné týdenní odměně. Labyrinth využijte, když chcete 3D běhy pro kořist a postup v sezónním obchodě. Hollow Zero zvolte, pokud preferujete starší herní smyčku s televizemi a výpravami. Týden si můžete rozdělit, jak se vám líbí.
Kde by si hráči na Steamu měli dobít měnu pro bannery ZZZ během verze 3.1?
Dobíjení přes UID i obchod Steam připisují kredit na stejný účet. Podrobné porovnání najdete v článku Kde koupit dobití pro Zenless Zone Zero na Steamu.
Závěr
Operace Bagel funguje na principu „vyextrahuj, nebo prohraj“: mince vybavení financují Porcelloy Hub, centrum financuje lepší výbavu a sezónní mise udržují obchod v chodu až do další sezóny. Uložte si tohoto průvodce Operací Bagel do záložek pro pravidelné aktualizace map, zařízení a odměn. Když sezónní Polychromy nebudou stačit na Remielle, Sigrid nebo výroční výběr, kupte si ZZZ Monochrome na BitTopup pomocí svého UID a pokračujte v přivolávání.