Převod účtu Zenless Zone Zero na Steam využívá vaše HoYoverse ID, takže klient na Steamu načte stejné agenty, Polychrome, Bangboo i úroveň Inter-Knotu, jaké již máte na HoYoPlay, mobilu, PS5 nebo Xboxu. Tato stránka přináší aktuální přehled oficiálních přihlašovacích nabídek, herních systémů z verzí 2.6–3.1, které hráči na Steamu přebírají, a také dvou chyb, které mohou vést k vytvoření prázdného profilu.
Aktualizováno 26. 8. 2026: Verze na Steamu vyšla společně s verzí 3.0 dne 17. června. Verze 3.1 „The Long Goodbye“ je aktivní aktualizací až do 9. 9. 2026 06:00 (UTC+8). Kód pro seznam přání ZZZSTEAM vypršel 29. 7. 2026.
Pokud vám přepočet měny ve Steam Peněžence připadá ve vašem regionu nevýhodný, dobití Zenless Zone Zero na BitTopup připíše měnu na stejný HoYoverse účet.
ZZZ na Steamu: Přehled stavu (srpen 2026)
Položka | Aktuální stav |
|---|
Klient pro Steam | Spuštěno. HoYoverse naplánoval vydání po aktualizaci na verzi 3.0 dne 2026/06/17. V obchodě Steam je uvedeno 16. června. |
Cross-save | Potvrzeno pro Ameriku, Evropu, Asii a TW/HK/MO. Postup je vázán na HoYoverse ID, nikoli na klienta. |
Aktuální verze | 3.1 "Dlouhé sbohem" (2026/07/29–2026/09/09 06:00 UTC+8) |
Další oficiální událost | Speciální program k verzi 3.2 "Their Secret Histories" dne 2026/08/28 v 19:30 (UTC+8) |
Volba při prvním přihlášení | Přihlášení pomocí stávajícího HoYoverse ID zachová uložený postup. Vytvoření nového HoYoverse ID založí novou postavu. |
Místo na disku | 75 GB. Steam stahuje kompletního klienta. Správa prostředků není k dispozici. |
Kód ze seznamu přání (Wishlist)ZZZSTEAM | Platnost vypršela 2026/07/29 04:00 (UTC+8). Polychrome ×60, Denny ×6,666 a materiály. |
Přínos Steam klienta po vydání
Steam představuje druhé rozhraní pro PC na stejných serverech jako HoYoPlay a mobilní verze. Noví hráči, kteří objevili ZZZ na stránce obchodu, hrají na stejných serverech pro Ameriku, Evropu, Asii a TW/HK/MO. Na všech propojených klientech máte k dispozici stejný seznam postav a stejný stav měny Polychrome.
Hlavní změnou, kterou pocítíte při každodenním používání, je správa aktualizací a spouštění. Po prvotní instalaci se o stahování stará Steam. Překrytí (overlay), herní doba i aktualizace knihovny jsou na jednom místě, takže pokud na PC používáte verzi pro Steam, můžete HoYoPlay klidně zavřít.
Steam Deck nese označení Hratelné (Playable). Testující doporučují uzamknout snímkovou frekvenci na 30 FPS při nižším grafickém nastavení pro plynulé souboje. HoYoverse při vydání nepřinesl žádné optimalizace přímo na míru Decku. Stránka obchodu uvádí pouze Windows; spouštění na Decku a Linuxu probíhá přes Proton.
Nákupy Monochrome, členství Inter-Knot Membership a New Eridu City Fund fungují přímo v klientu na Steamu. Po propojení účtů se tyto položky zobrazí i na mobilu a konzolích. Průvodce kde koupit dobití do Zenless Zone Zero pro Steam podrobně vysvětluje rozdíly mezi nákupem přes Steam Peněženku a přímým dobitím přes UID, pokud jsou pro vás regionální ceny nevýhodné.
5 změn, které přebírají hráči na Steamu (verze 2.6–3.1)
Tyto aktualizace vyšly na všech platformách. Instalace na Steamu v den vydání verze 3.0 je již obsahovala a verze 3.1 na ně plynule navazuje.
1. změna: Režim Hollow Zero Operation Matrix (verze 2.6, 6. února)
Verze 2.6 „Encore for an Old Dream“ přidala režim Operation Matrix do Hollow Zero. Hrajete se třemi primárními agenty a jedním pomocným agentem (Auxiliary Agent), který zůstává mimo bojiště, dokud nepoužijete Auxiliary Assist. Týdenní prostředí i počáteční zásoby (Initial Supplies) se pravidelně střídají. Ve stejném patchi přibyla také funkce Sweep (rychlé dokončení), takže farmaření v Hollow Zero už nevyžaduje tolik opakovaných průchodů.
2. změna: Seznam agentů od verze 2.7 do 3.1
Verze | Datum | Agenti, které byste měli znát |
|---|
2.7 – 1. fáze | 24. března | Nangong Yu (Ether, Stun), Yidhari (Ice, Rupture) |
2.7 – 2. fáze | 15. dubna | Cissia (Electric, Attack) |
2.8 | 6. května | Promeia, Starlight-Billy |
3.0 | 17. června | Velina (Wind, Anomaly) a Norma (Fire, Stun) v Exclusive Channel. Pyrois je příběhová odměna, nikoli banner. |
3.1 | 29. července | Remielle (Lumiflux, Anomaly), Sigrid (Ice, Attack) |
Starší návody uváděly postavu Pyrois jako hlavní cíl pro tahání ve verzi 3.0. HoYoverse však tohoto agenta z frakce Phaethon dává zdarma v rámci hlavního příběhu verze 3.0 spolu s 1 600 Polychromy (600 v den vydání, 1 000 dne 4. července). Nadcházející verze navíc přinesou zdarma jeho Mindscapes a exkluzivní W-Engine. Šetřete si proto Polychrome na postavy jako Velina, Norma, Remielle nebo Sigrid a než použijete Encrypted Master Tapes, prostudujte si pity systém v ZZZ.
3. změna: Uzavření příběhu 2. sezóny (verze 2.7–2.8)
Verze 2.7 přinesla epilog hlavní příběhové linie 2. sezóny „New: Eridan Sunset (A)“ a nové achievementy ve stávajících skupinách (Phaethon's Story, Agent Trust a další). Události důvěry (Trust events) pro postavy Nangong Yu a Cissia se odemkly společně s těmito agenty. Samotné achievementy, Phaethon's Story a systém důvěry fungovaly už před verzí 2.7.
Verze 2.8 „New: Eridan Sunset“ (6. května) přinesla část (B) a uzavřela 2. sezónu. Předchozí kapitoly zůstávají v archivu. Pokud vám záleží na plynulém přechodu do 3. sezóny, odehrajte nejprve část (A) a poté (B).
4. změna: Souboje s větrným atributem (verze 2.8)
Verze 2.8 zavedla nepřátele s větrným atributem (Wind) a efekt Vortex. Když aplikujete anomálii Wind a následně další elementární anomálii, tento zásah místo efektu Disorder vyvolá Vortex. Verze 3.0 představila Velinu jako vůbec prvního větrného agenta. Sestavování týmů pro Shiyu Defense a Deadly Assault tak nyní musí počítat s odolností vůči větru i se stavbami kolem efektu Vortex.
5. změna: Systémy 3. sezóny uvedené se Steam verzí
Verze 3.0 „A Sleepwalker's Confession“ zpřístupnila oblast Roscaelifer a odstartovala 3. sezónu ve stejný den, kdy hra vyšla na Steamu. Mezi trvalé novinky patří „Bangbang! The Genius and the Miracle Chip“ a Annihilation Simulacrum (souboje s bossy bez elementárních slabin). Ve verzi 3.0 dorazila také funkce chytrého rozebírání Drive Disc (Smart discard), kombinování doplňků outfitů a volitelný ray tracing pro PC.
Verze 3.1 pokračuje v této mapě lokací Booastrum – Gear Street a 2. kapitolou 3. sezóny hlavního příběhu s názvem „The Long Goodbye“.
Bezpečnost herního postupu v ZZZ na Steamu
HoYoverse ukládá veškerý herní postup k vašemu ID. Steam slouží pouze jako přihlašovací brána. Použijte stejný e-mail a heslo jako v HoYoPlay nebo na mobilu, zvolte stejný server a váš seznam postav se načte.
Riziko | Příčina | Řešení |
|---|
Inter-Knot úr. 1, prázdný seznam postav | Zvolili jste možnost Vytvořit HoYoverse ID nyní | Zavřete klienta. Spusťte jej znovu a zvolte možnost Přihlásit se pomocí stávajícího HoYoverse ID. |
Známý e-mail, neznámí agenti | Nesprávný region při prvním potvrzení | Nastavte region (America, Europe, Asia nebo TW/HK/MO) podle serveru na vašem druhém klientovi. Postavu nelze později mezi regiony přesunout. |
Chyby propojení nebo e-mailu | Nadbytečné propojení platformy na účtu HoYoverse ID | Otevřete Uživatelské centrum HoYoverse, zrušte nadbytečné propojení a zkuste to znovu přes Steam. Případy, které nelze vyřešit na stránce, řeší podpora. |
Špatně vybraný region je chyba, která vás zbytečně připraví o čas. Vaše původní data zůstávají nedotčená na správném serveru; Steam pouze vytvořil novou postavu v regionu, který jste potvrdili.
HoYoverse zveřejnil popis přihlašovacích nabídek, seznam serverů i postup odpojení účtu v oficiálním FAQ k vydání na Steamu.
Jak převést účet ZZZ na Steam
1. krok: Ověřte e-mail k účtu HoYoverse
Přihlaste se do uživatelského centra HoYoverse (HoYoverse User Center) a zkontrolujte e-mail přiřazený k účtu. S neověřenou e-mailovou schránkou sice může projít první přihlášení, ale v případě selhání propojování během procesu by mohl nastat problém s obnovením účtu.
2. krok: Nainstalujte hru ze Steamu
Vyhledejte Zenless Zone Zero v obchodě Steam a nechte stáhnout 75GB herního klienta. Veškeré budoucí aktualizace verzí budou probíhat rovněž přes knihovnu Steamu. Steam verze nepodporuje předstahování nových verzí přes HoYoPlay.
3. krok: Zvolte možnost „Login with existing HoYoverse ID“
Při prvním spuštění budete vyzváni k propojení Steamu s HoYoverse ID. Zvolte Login with existing HoYoverse ID. Možnost Create HoYoverse ID now vytvoří na Steamu zcela novou postavu. Obě tlačítka jsou na stejné obrazovce, a proto hráči často omylem začnou od nuly.
4. krok: Zadejte přihlašovací údaje a potvrďte region
Zadejte stejný e-mail a heslo, které používáte v HoYoPlay nebo na mobilu. Zkontrolujte, zda vybraný server (America, Europe, Asia nebo TW/HK/MO) odpovídá serveru ve vašem stávajícím klientu. Tato volba je pro danou postavu trvalá.
5. krok: Zkontrolujte agenty, Polychrome a úroveň Inter-Knotu
Než začnete utrácet herní měnu, otevřete seznam agentů, stav Polychromů a úroveň Inter-Knotu. Pokud všechny údaje sedí, propojení proběhlo úspěšně. Nově získaný Polychrome na mobilu se na Steamu objeví po další synchronizaci.
6. krok: Vynechejte expirovaný kód za seznam přání
Kód ZZZSTEAM byl platný od 11. 6. 2026 12:00 do 29. 7. 2026 04:00 (UTC+8). Nevyzvednuté odměny by se nacházely pouze v herní poště. Na nové odměny za seznam přání již nečekejte.
Ceny ve Steam Peněžence se řídí regionálním ceníkem Steamu. Pro dobití přímo přes UID, které se připíše na stejný účet, využijte dobití Zenless Zone Zero.
Vypršelo: Odměny za seznam přání na Steamu
Kód | Odměny | Platnost |
|---|
ZZZSTEAM
| Polychrom ×60, Denny ×6,666, Energetický modul W-Engine ×2, Záznam zkušeného vyšetřovatele ×2 | 2026/06/11 12:00–2026/07/29 04:00 (UTC+8) |
Milník 300 tisíc přidání do seznamu přání odemkl tento balíček pro každého Proxyho v daném časovém okně. Platnost kódu již vypršela.
Časté dotazy (FAQ): ZZZ na Steamu v srpnu 2026
Je Zenless Zone Zero na Steamu v roce 2026?
Ano. Verze pro Steam vyšla společně s verzí 3.0 dne 17. června 2026. Můžete si ji stáhnout již nyní. Podrobnosti o potřebném místě na disku a předstahování najdete v průvodci vydáním a předstahováním na Steamu.
Přijdu na Steamu o své postavy nebo Polychrome?
Ne. Agenti, Polychrome, Bangboo i historie tahání v Signal Search zůstávají uloženi na vašem HoYoverse ID. Případy prázdného účtu vznikají pouze volbou Create HoYoverse ID now nebo výběrem špatného regionu.
Mohu hrát ZZZ na Steam Decku?
Steam označuje hru jako Hratelnou (Playable). Hráči doporučují nastavit limit na 30 FPS a snížit detaily pro stabilní průběh soubojů. HoYoverse uvítal zpětnou vazbu z Decku, ale při vydání neslíbil žádné speciální úpravy pro toto zařízení.
Podporuje ZZZ cross-save mezi Steamem a mobilem?
Ano. PC (HoYoPlay i Steam), iOS, Android, PS5 i Xbox sdílejí společný postup, jakmile je propojíte se stejným HoYoverse ID a serverem. Cross-play ve smyslu společného hraní v jedné partě napříč platformami zůstává nepotvrzený – ZZZ je v jádru hra pro jednoho hráče se sdíleným postupem.
Existují nějaké exkluzivní odměny nebo achievementy pro Steam?
Balíček za seznam přání byl jedinou herní odměnou vázanou na Steam a jeho kód již vypršel. Na stránce obchodu Steam nejsou uvedeny žádné Steam achievementy. Funkce překrytí ani knihovny nemají na souboje vliv. Herní achievementy však nadále udělují Polychrome na všech platformách.
Mohu dobíjet Polychrome přes Steam?
Přímo v klientu na Steamu můžete nakupovat Monochrome, členství Inter-Knot Membership i City Fund. Propojené položky fungují i na ostatních platformách. Pokud je regionální cena na Steamu méně výhodná než dobití přes UID, můžete koupit Zenless Zone Zero Polychrome na BitTopup a Monochrome ve hře převést v poměru 1:1.
Doporučení na tento týden
Než se pustíte do přihlašování na Steamu, ověřte si e-mail k HoYoverse účtu a poznamenejte si svůj server (America, Europe, Asia nebo TW/HK/MO).
Při prvním spuštění na Steamu zvolte Login with existing HoYoverse ID.
Dokončete události z verze 3.1 před 9. 9. 2026 06:00 (UTC+8). Speciální vysílání k verzi 3.2 (Special Program) proběhne 28. 8. 2026 v 19:30 (UTC+8).
Neplánujte tahání na banneru pro postavu Pyrois – tohoto agenta získáte zdarma v příběhu 3. sezóny. Ušetřené Polychromy raději využijte na aktivním banneru v Exclusive Channel poté, co si zkontrolujete stav pity.
Oficiální poznámky k aktualizacím najdete na HoYoLABu a na oficiálním Discordu ZZZ. Veškeré informace mimo tyto zdroje považujte za neověřené.
Propojení na Steamu spočívá pouze ve volbě správného přihlášení a potvrzení serveru. Pokud na těchto dvou obrazovkách neuděláte chybu, klient verze 3.1 se otevře se stejnou úrovní Inter-Knotu, jakou jste měli na mobilu. Uložte si tuto stránku do záložek pro další aktualizace a využijte dobití Zenless Zone Zero, pokud jsou kurzy ve Steam Peněžence pro váš region nevýhodné.
