Guía de recarga de Crystgin de Once Human (octubre 2026): precios oficiales, bonificación del Top-up Center y un plan de gasto para Isles of Abyss
Crystgin es la moneda de pago de Once Human; Starchrom es la gratuita que ganas jugando. En el Top-up Center oficial (US, comprobado el 2026-10-28), una recarga de Crystgin de Once Human cuesta $0.99–$99.99, y el paquete más grande da un 29% más de Crystgin por dólar que el más pequeño. Durante Isles of Abyss, usa primero el First Top Up Double Bonus.
Autor: Sarah Mitchell Publicado el: 2026/10/29 16 min lectura
Los precios son los precios de lista oficiales de EE. UU. verificados el 2026-10-28; los precios cambian.
Crystgin es la moneda de pago de Once Human; Starchrom es la gratuita que obtienes jugando. En el Top-up Center oficial (EE. UU., verificado el 2026-10-28), una recarga de Crystgin de Once Human cuesta $0.99–$99.99, y el paquete más grande da un 29% más de Crystgin por dólar que el más pequeño. Durante Isles of Abyss, usa primero el First Top Up Double Bonus.
TL;DR
Pregunta
Respuesta corta (comprobado el 2026-10-28)
¿Qué moneda cuesta dinero?
Crystgin (de pago). El Starchrom se obtiene jugando y se usa para el progreso de los planos.
¿El paquete más rentable?
$99.99 → 8,075 Crystgin en el Top-up Center = 80.8 por cada $1. Pero la curva se aplana por encima de $14.99 (74.7 por cada $1).
¿Top-up Center o tienda del juego?
Mismo precio en USD; el Top-up Center añade cerca de un 3% más de Crystgin (+2 a +195 por paquete).
¿"Hasta un 24% de bonificación"?
Solo se cumple en el paquete de $99.99, medido frente al Crystgin base. Frente a la tienda del juego es de aproximadamente un +2.5%.
Bonificación doble por primera recarga (First Top Up Double Bonus)
Disponible desde Oct 21 (PT). Una vez por nivel y por cuenta. Ejemplo oficial: nivel de 6,480 → 12,960 Crystgin. No se han publicado las cantidades de los otros niveles.
Precios de los pases
Meta Pass $4.99 · Battle Pass (Advanced) $9.99 · Battle Pass (Deluxe) $21.49 (10% de descuento; precio de catálogo $23.99).
Fechas importantes (UTC+8)
Nov 5 07:00 próxima actualización · Nov 9 06:00 fecha límite para reclamar el correo gratuito · Nov 11 (hora del servidor) finalizan los eventos de Halloween · ~Nov 19 finaliza la Temporada 4 y se espera el servidor permanente Isles.
Regla de seguridad
Las recargas oficiales solicitan User ID + región del servidor + servidor. Nunca tu contraseña.
Qué llegó el 22 de octubre: Isles of Abyss en un minuto
La versión 3.1.1 llegó tras el mantenimiento del Oct 21, 4:00 PM PT (Oct 22, 07:00 UTC+8). Añadió Isles of Abyss, un escenario PvE oceánico gratuito, en PC, consolas y móviles (anuncio de Steam, 2026-10-21).
Previsto para Nov 18 (PT). Un blog de desarrollo de Oct 16 indicaba Nov 12 (PT); las publicaciones de Oct 21 indican Nov 18, por lo que toma Nov 18 como el actual.
Nuevo equipamiento
Un arma de Frost Vortex y la armadura Snowline Elite Vest.
El bucle principal es el barco. Empiezas con algo pequeño y vas añadiendo cubiertas, razón por la cual los jugadores en Reddit no paran de preguntar sobre los costes de reparación.
Una nota sobre los nombres. Las notas del parche de Steam llaman al nuevo rifle "SOCR – Cosmic Visitor", mientras que las fichas de las tiendas de aplicaciones lo llaman "SCAR-Outlander". Misma actualización, dos nombres; comprueba el texto dentro del juego.
Esto confunde a muchos jugadores nuevos, así que aquí te explicamos la diferencia.
Crystgin
Starchrom
Tipo
Moneda prémium de pago
Moneda gratuita que se obtiene jugando
Cómo se obtiene
Recargas (Top-up Center, tienda del juego, tiendas de plataformas); algunos pases
Jugando, cajas, correos de compensación (p. ej., 1,000 por el mantenimiento 3.1.1; 10,000 en el correo de celebración de Isles)
Para qué sirve
Objetos de la tienda, pases, cajas sorpresa (Abyssal Wonderland: 30 por tirada), Metamorphosis Token (300)
Progreso de planos; Wish Machine
Límite
Ninguno publicado
Se aplica un límite. Se incluirá un aviso de límite al abrir cajas tras la actualización del Nov 4 (PT)
Los jugadores mencionan diferentes cifras para el límite de Starchrom en Reddit ("15,000 a la semana" frente a otras cifras). No hemos podido confirmar un número oficial, por lo que no publicaremos ninguno.
Consejo ortográfico: el nombre oficial es Crystgin. Algunos sitios lo escriben mal, y el cliente chino lo llama 星源.
Precios oficiales de Crystgin (octubre de 2026)
Estos son los precios para EE. UU. del Top-up Center de NetEase, consultados en su catálogo público el 2026-10-28. La tienda del juego ofrece el "total en el juego" por el mismo precio.
Precio (USD)
Base
Total en el juego
Total en el Top-up Center
Bonificación vs. base
Crystgin por $1 (Top-up Center)
USD por 1,000
$0.99
60
60
62
3.3%
62.6
$15.97
$4.99
300
330
339
13.0%
67.9
$14.72
$14.99
980
1,090
1,120
14.3%
74.7
$13.38
$29.99
1,980
2,280
2,340
18.2%
78.0
$12.82
$49.99
3,280
3,880
3,979
21.3%
79.6
$12.56
$99.99
6,480
7,880
8,075
24.6%
80.8
$12.38
Fuente: Top-up Center de NetEase Games, tienda de EE. UU., comprobado el 2026-10-28. Las cifras por dólar y por cada 1,000 son cálculos propios. Los totales en el juego también coinciden con la lista de la App Store de EE. UU. (comprobado el 2026-10-28).
Gráfico original. Datos: Top-up Center de NetEase Games (EE. UU.), comprobado el 2026-10-28; Crystgin por $1 = total ÷ precio (cálculo propio).
Dónde se aplana la curva de valor
Esta es la parte que nadie parece señalar: casi toda la ganancia por dólar se produce en los primeros tres pasos.
Salto
Crystgin por $1
Ganancia
$0.99 → $4.99
62.6 → 67.9
+8.5%
$4.99 → $14.99
67.9 → 74.7
+10.0%
$14.99 → $29.99
74.7 → 78.0
+4.4%
$29.99 → $49.99
78.0 → 79.6
+2.1%
$49.99 → $99.99
79.6 → 80.8
+1.5%
Mi opinión: evita el paquete de $0.99 salvo para hacer una prueba, y no te esfuerces por llegar a los $99.99 solo por la tasa de cambio. Un paquete de $14.99 o $29.99 te proporciona la mayor parte del valor.
Top-up Center vs tienda del juego: el 3% y la afirmación de "hasta un 24%"
El NetEase GamesClub Top-up Center vende los mismos paquetes al mismo precio en USD que la tienda del juego. Su propio extra es un "GamesClub Bonus" fijo de ~3% en cada paquete de Crystgin: +2, +9, +30, +60, +99 y +195.
El 2026-10-28 la cuenta oficial de X repitió la frase "hasta un 24% adicional de Crystgin" para el Top-up Center. Esto es lo que realmente significa esa cifra.
Afirmación
Lo que realmente es
"Hasta un 24%"
(1,400 de bonificación del paquete estándar + 195 de bonificación del Top-up Center) ÷ 6,480 base = 24.6%, solo en el paquete de $99.99.
Extra vs la tienda del juego
Alrededor del 2.5–3.3% (por ejemplo, 8,075 vs 7,880 en el paquete de $99.99).
Paquetes pequeños
El paquete de $0.99 suma un total de 3.3% sobre la base, ni de lejos el 24%.
Así que el Top-up Center es la mejor vía oficial, pero por aproximadamente un 3%, no un 24%.
First Top Up Double Bonus: qué está confirmado y qué no
NetEase anunció la bonificación en las notas de la 3.1.1 (Steam, 2026-10-21) y en X (2026-10-22). Aquí está el desglose sincero:
Confirmado (oficial)
No confirmado
Activo desde la actualización del Oct 21 (PT) "hasta el próximo reinicio del First Top Up Double Bonus"
La fecha de reinicio/finalización
Todos los niveles de Crystgin califican, sin umbral mínimo
La bonificación exacta para cada nivel excepto el de 6,480 ("consultar la página de recarga dentro del juego")
Una vez por nivel, asignado por cuenta
Si el Top-up Center aplica el mismo doble (su catálogo marca los paquetes de primera compra pero no indica ninguna cantidad)
Ejemplo: nivel de 6,480 → 6,480 + 6,480 = 12,960 Crystgin
Las cantidades en tiendas de consolas y móviles
"No se comparte con el bono Always On" (redacción oficial)
—
Usando solo el ejemplo oficial: 12,960 Crystgin por $99.99 son unos 129.6 por $1, frente a 7,880 (78.8 por $1) en una compra normal dentro del juego. No haré los cálculos para los demás niveles porque NetEase no los ha publicado. Abre la página de recarga del juego y consulta el número antes de pagar.
También está en marcha: un evento de equipo del Top-up Center (Oct 21 – Nov 4 PT). Un equipo de 3 obtiene un cupón de descuento del 8%; invitar a un jugador que lleve inactivo 14 días otorga un 15% (X oficial, 2026-10-22).
Meta Pass y Pase de Batalla: precios y qué incluye
Artículo
Precio oficial (comprobado el 2026-10-28)
Qué incluye oficialmente
Meta Pass (30 días)
$4.99
«Recibe al instante 300 Crystgin» + 30 días de privilegios (descripción de PlayStation Store); retención máxima de 180 días
Pase de Batalla (Avanzado)
$9.99
Conjunto cosmético épico «Ace Under Mask», skin de arma PDW90, skin de Deviation, lote de muebles
Pase de Batalla (Deluxe / «Luxurious Edition»)
$21.49 (10% de descuento; precio de catálogo $23.99)
15 niveles instantáneos del Pase de Batalla, el conjunto cosmético temático al iniciar sesión, más el coleccionable Hype épico «Phantom Card» y la skin de cuna «Conjurer's Tea Party»
Shining New Star Selection Gift Pack
$0.99
Elige 2 de 6 recompensas + 60 Crystgin; límite 1
Dos cosas que debes saber. En primer lugar, muchas páginas de revendedores todavía muestran $23.99 para la edición Deluxe; la página oficial mostraba $21.49 el 2026-10-28, sin fecha de finalización indicada. En segundo lugar, el pase de la temporada se llama «Ace Under Mask» en las notas del parche, pero «Wildcard Masquerade» en el tráiler oficial de YouTube. Es el mismo pase.
Cálculos del Meta Pass (aproximados): el paquete de $4.99 otorga 339 Crystgin en el Top-up Center. Si los 300 Crystgin del Meta Pass también se aplican en PC, estás cambiando unos 30–40 Crystgin por 30 días de ventajas. La cifra de 300 procede de la ficha de PlayStation Store, por lo que debes considerarla una estimación.
Consejo gratuito: el correo de celebración de Isles incluye una Meta Pass Trial Card de 30 días. Reclámala antes del Nov 8, 2:00 PM PT (Nov 9, 06:00 UTC+8) y evalúa las ventajas antes de pagar.
Qué dice la comunidad (opinión, no hechos): No encontramos ningún hilo con alta participación en Reddit o YouTube que valorara el Pase de Batalla en los últimos 60 días. En un hilo sobre el endgame en r/OnceHumanOfficial del Oct 8 (202 upvotes), un comentarista calificó el bucle de «una cinta de correr hacia las microtransacciones», mientras que el comentario más votado lo definió como un lugar relajante para jugar.
Cronograma de gasto de Isles of Abyss (Oct 22 – Nov 19)
Las horas oficiales están en PT. El horario de verano de EE. UU. termina el Nov 1, por lo que sumo 15 horas antes del Nov 1 y 16 horas después. Considera las horas convertidas como aproximadas.
3.1.1 disponible; comienza el Double Bonus; comienzan Halloween Wonder Night y Spooky Night Check-In (Oct 22, hora del servidor)
Oct 28 PT
Oct 28–29
Pestaña de la tienda de Halloween y objetos de Halloween Return (descuentos de alrededor del 17–36% en los conjuntos listados)
Nov 4 PT
Nov 5
Termina el evento de cupones de equipo del Top-up Center
Nov 4, 3:00 PM PT
Nov 5, 07:00
Próxima actualización; aviso del límite de Starchrom para cajas. Número de versión y notas completas aún no publicados
Nov 8, 2:00 PM PT
Nov 9, 06:00
Última oportunidad para reclamar el correo de celebración (planos, 10,000 Starchrom, prueba de Meta Pass)
Nov 11 (hora del servidor)
—
Terminan Halloween Wonder Night, el check-in y el incentivo para anfitriones de servidores personalizados
Nov 18 PT
~Nov 19
Termina la Season 4 "Gravity Abyss"; se espera el servidor permanente de Isles
No anunciado
—
Fecha de inicio de la Season 5
¿Gastar ahora o esperar?
Tu situación
Sugerencia
Por qué
Ibas a comprar Crystgin de todos modos
Compra ahora, un paquete por nivel que realmente necesites
El Double Bonus está activo; fecha de finalización desconocida
Decidiendo sobre el Meta Pass
Espera; usa primero la tarjeta de prueba gratuita
Prueba en el correo hasta el Nov 9, 06:00 UTC+8
Quieres el Battle Pass Deluxe
Compra mientras esté a $21.49 si vas a jugar la temporada
10% de descuento, fecha de finalización no publicada
Quieres cosméticos de Halloween
Antes del Nov 11 (hora del servidor)
Los eventos de Halloween cierran en ese momento
Ahorrando para la Season 5
Espera
Aún no hay fecha ni información de la tienda
Esperando que el Nov 5 traiga una mejor oferta
No hay razón para esperar
No se anunció ningún cambio en la tienda para el Nov 4 (PT)
Precios de alquiler de servidores personalizados (oficial)
¿Quieres un mundo privado para tu colmena? El Top-up Center vende alquileres en una cuadrícula de 5 × 4. No hemos visto esta tabla en ningún otro lugar.
Jugadores
30 días
60 días
90 días
180 días
$ por jugador / 30 días
4
$5.29
$10.69
$14.49
$27.99
$1.32
10
$13.29
$26.69
$35.99
$69.99
$1.33
20
$26.69
$53.29
$71.99
$139.99
$1.33
40
$53.29
$106.69
$143.99
$289.99
$1.33
100
$105.99
$199.99
$249.99
$499.99
$1.06
Fuente: NetEase Games Top-up Center (US), verificado el 2026-10-28. El coste por jugador es nuestro cálculo sobre el plan de 30 días.
Los planes de 60 días ahorran poco o nada. Para 4 y 10 jugadores cuestan ligeramente más al mes que el plan de 30 días.
Los de 90/180 días ahorran en torno a un 9–13%. El plan de 100 jugadores ahorra un 21% a los 90 o 180 días.
Bonificación de anfitrión: los anfitriones de servidores personalizados pueden ganar hasta 100 Worldcoin del 22 de octubre al 11 de noviembre (notas de la 3.1.1).
Algunas guías de terceros todavía muestran precios de alquiler antiguos y mucho más bajos (p. ej., $2.99 para 4 jugadores). Esos no coinciden con la página oficial.
Checklist para una recarga segura
Prioriza las vías oficiales. El Top-up Center de NetEase GamesClub (pay.neteasegames.com) o la tienda del juego a través de la tienda de tu plataforma.
Copia tu ID de usuario desde el juego. En el Top-up Center se inicia sesión con el ID de usuario + región del servidor + servidor, sin contraseña.
Comprueba la región y el servidor. Si te has mudado a un servidor de Isles of Abyss, vuelve a verificar qué servidor seleccionas.
Lee la página de recarga antes de pagar. Ahí es donde NetEase indica que se muestra la bonificación doble por nivel.
Nunca compartas tu contraseña ni tus códigos 2FA con nadie, ya sea un vendedor o un "ayudante".
Haz una captura de pantalla del recibo (ID del pedido, hora, UID).
Reinicia antes de entrar en pánico. Si te encuentras con que no has recibido el Crystgin tras la recarga, comprueba el UID/servidor, vuelve a iniciar sesión y ponte en contacto con el soporte del vendedor adjuntando el recibo.
Sobre los vendedores externos: existen vendedores independientes que revenden paquetes de Crystgin. Por ejemplo, el servicio externo independiente BitTopup ofrecía paquetes alrededor de un 12–13% por debajo del precio de lista oficial de EE. UU. cuando lo comprobamos el 2026-10-28 (los precios cambian; compara los precios actuales de los paquetes de Crystgin). Las compras a través de terceros quedan fuera de los canales propios de NetEase, los términos de NetEase se siguen aplicando a tu cuenta y no está confirmado si las promociones oficiales, como el Doble Bonus, se aplican a las compras realizadas a través de terceros.
¿Tiene el Crystgin el mismo precio en todas partes? (informativo)
En su mayor parte, en el Top-up Center. Muestra cifras casi idénticas por región: el paquete de 300 cuesta $4.99, €4.99, ¥800, ₩7,000, ₽430 o NT$150. A los tipos de cambio del Oct 28, eso representa aproximadamente el 111% del precio de EE. UU. en EUR y el 93% en TWD (cálculo propio).
Los DLC de Steam son diferentes. El Ascend Daily Theme Pack cuesta $24.99 en EE. UU., alrededor de $27.95 en el Reino Unido y alrededor de $11.40 en Indonesia (Steam Store API, 2026-10-28, conversión de divisas propia). Esto es una observación, no un consejo: las normas de pago y región de Steam se aplican a tu cuenta.
Lo que preguntan los jugadores (opiniones de la comunidad, octubre de 2026)
Estas respuestas combinan datos oficiales con opiniones de los jugadores claramente identificadas procedentes de r/OnceHumanOfficial.
¿Vale la pena jugar a Isles of Abyss?
Datos: Es gratuito, comienzas al nivel máximo y dura unos 21 días por ciclo. La Fase II añade el endgame de Sunken Lord. La publicación oficial de corrección de Oct 28 indica que algunos servidores no habían podido entrar en la Fase II al llegar al 100% de progreso; eso ya está solucionado.
Opinión de la comunidad: En un hilo de Oct 27 (64 comentarios), la respuesta más votada decía que el botín es "mejor que en cualquier otro escenario", aunque el oro y la plata escasean. Otros calificaron la Fase I de escasa. Los jugadores también afirman que los primeros ~10 servidores ya habían alcanzado la Fase II.
Datos: En Isles es la fase de Sunken Lord, que además suelta los nuevos mods Precision Load y Turret Enhancement y la nueva Desviación "Duet".
Opinión de la comunidad: Los jugadores veteranos están divididos. Algunos lo juegan como un juego de construcción relajante; una queja recurrente culpa al límite de Starchrom de frenar el progreso. Un consejo común sobre el Starchrom (23 votos positivos): sube al máximo un arma y una pieza de armadura, y luego usa la conversión de planos.
Datos: Te registras en Isles desde la pantalla de selección de escenario. El servidor permanente de Isles abre antes de que se cierre el primer lote (previsto para el Nov 18 PT), de modo que todos pueden fusionarse. Según las reglas de fusión del Sep 15, el nivel, los suministros y el nivel de tecnología se transfieren sin pérdidas, pero no puedes regresar a un servidor que ha desaparecido tras la fusión.
Pantalla de selección de escenario (la interfaz de usuario puede cambiar). Fuente: Anuncio en Steam de Once Human, 2026-10-16.
Opinión de la comunidad: Los hilos sobre la elección de servidor están llenos de respuestas contradictorias. Cambiar de región (p. ej., de EU a US) se describe como un reinicio total. Gasta Crystgin en el personaje y servidor que realmente vayas a conservar.
No mediante el juego normal (Dot Esports). Se obtiene a través de recargas y de algunos artículos de pago como el Meta Pass. Tu farmeo gratuito se destina a Starchrom.
¿Es seguro el Top-up Center?
Es la propia tienda GamesClub de NetEase, enlazada desde el sitio oficial. Solicita tu ID de usuario, región del servidor y servidor, nunca la contraseña de tu juego.
¿Se transfiere el Crystgin entre PC, consola y móvil?
No está confirmado oficialmente para la moneda. El equipo de comunicación de NetEase para consolas menciona juego cruzado y progresión cruzada, y el catálogo del Top-up Center incluye PC, Android e iOS. Las consolas no aparecen en la lista, por lo que los jugadores de consola deberían comprar a través de la tienda de su plataforma.
¿Qué pack debería comprar?
Para la mayoría de los jugadores, el de $14.99 o $29.99. Por encima de eso, obtienes menos del 4% por dólar.
¿Cuándo comienza la Temporada 5?
No se ha anunciado. La Temporada 4 "Gravity Abyss" está programada para finalizar el Nov 18 (PT).