NUTZUNGSBEDINGUNGEN
AKTUALISIERT UND GÜLTIG AB April 13 2026
Willkommen auf der bittopup-Website https://bittopup.com („ Website “) und/oder bittopup mobile Apps („ App “) (zusammen die „ Plattform “). bittopup ist eine Online-Plattform für digitale Waren und Dienstleistungen, die unter anderem den Verkauf und Kauf von Spielen, verwandten Waren und anderen Artikeln erleichtert, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Spielkarten, Geschenkkarten und das Aufladen von Spielen zwischen Spieleherausgebern oder -händlern und Käufern oder Kunden.
Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Rechte und Pflichten als Benutzer der Plattform, die von bittopup (ADRESSE: Raum 1508, 15/F, Grand Plaza Office Tower II, 625 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hongkong) und seinen Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (einzeln und gemeinsam „ bittopup ”, “ WIR ”, “ USA “ oder „ UNSER “). Sofern von bittopup nicht anders angegeben, unterliegen alle neuen Plattformen, die von bittopup eingeführt und verwaltet werden, diesen Nutzungsbedingungen.
Indem Sie ein Konto bei bittopup registrieren und auf die Plattform zugreifen, erkennen Sie an und akzeptieren, dass Ihre Nutzung der Plattform (oder einer davon) diesen Nutzungsbedingungen und allen anderen spezifischen Regeln, Verfahren und Geschäftsbedingungen unterliegt, die auf den Seiten des jeweiligen Artikels angegeben sind und von bittopup jederzeit oder von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen geändert werden können. Im Falle etwaiger Unstimmigkeiten haben die auf den Seiten des jeweiligen Artikels angegebenen Geschäftsbedingungen Vorrang. Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen stellt eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen bittopup und Ihnen als Nutzer dar.
Wir können diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit ergänzen, modifizieren oder aktualisieren. Alle Änderungen, die wir in Zukunft an diesen Nutzungsbedingungen vornehmen, werden auf der Plattform veröffentlicht und veröffentlicht und Ihnen gegebenenfalls per E-Mail mitgeteilt, woraufhin Ihr fortgesetzter Zugriff auf die Plattform und/oder die Nutzung eines der Dienste Ihre Anerkennung, Annahme und Zustimmung zu den von uns an diesen Nutzungsbedingungen vorgenommenen Änderungen darstellt. Bitte schauen Sie regelmäßig vorbei, um Aktualisierungen oder Änderungen dieser Nutzungsbedingungen zu sehen.
1. Definitionen
In diesen Nutzungsbedingungen haben die folgenden Wörter und Ausdrücke die folgende Bedeutung, sofern der Kontext nichts anderes erfordert:
- Konto: bezeichnet Ihr ordnungsgemäß bei bittopup registriertes Konto, um Ihnen die Nutzung der auf der Plattform verfügbaren Dienste (oder eines davon) zu erleichtern;
- Käufer: bezeichnet eine Person, die Artikel auf der Plattform kauft;
- Inhalt: bezeichnet alle Informationen, verlinkten Seitenfunktionen, Daten, Texte, Bilder, Fotos, Grafiken, Musik, Töne, Videos, Nachrichten, Tags, Inhalte, Programmierungen, Software, Tools, Anwendungsdienste (einschließlich, aber nicht beschränkt auf mobile Anwendungsdienste) oder andere Materialien, die auf oder über die Plattform oder die damit verbundenen Dienste verfügbar gemacht werden;
- Geistiges Eigentum: bedeutet, dass alle Urheberrechte, Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Markennamen, Logos, urheberrechtlich geschützten Informationen und andere geistige Eigentumsrechte den jeweiligen Eigentümern/Herausgebern/Entwicklern bzw. bittopup gehören;
- Artikel: bezeichnet alle Waren, Produkte oder Dienstleistungen, die auf der Plattform zum Verkauf angeboten werden;
- Gesetzliches Alter: bezeichnet das gesetzliche Alter, in dem Sie gemäß den in Ihrer Gerichtsbarkeit geltenden Gesetzen eine Einwilligung erteilen können.
- Parteien: bedeutet zusammen bittopup und Sie und „Partei“ soll eine von ihnen bedeuten;
- Plattform: bezeichnet insgesamt die Webplattform, die derzeit als bittopup.com, bittopup Android APP, bittopup iOS APP bekannt ist, und solche anderen Web- und/oder mobilen Plattformen, die von bittopup verwaltet und verwaltet werden;
- bittopup Credits: bezeichnet den elektronischen Creditwert, den der Käufer von bittopup für den Kauf von Waren und Dienstleistungen auf der Plattform erwerben kann;
- Dienst(e): bezeichnet (a) die Plattform; (b) die auf der Plattform bereitgestellten Dienste und die über die Plattform zur Verfügung gestellte Client-Software, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Verkauf/Weiterverkauf/Einzelhandel/Kauf von Spielen, zugehörigen Waren und Artikeln, Spielewerbung/-veröffentlichung und Aufladen/Aufladen/Aufladen von Spielguthaben; und (c) der Inhalt.
- Einreichung: bezeichnet alle Materialien, Informationen oder Ideen, die Sie bittopup auf irgendeine Weise zur Verfügung gestellt haben;
- Nutzungsbedingungen: bezeichnet diese Nutzungsbedingungen, die die Nutzung der Dienste durch Sie regeln und jederzeit und von Zeit zu Zeit geändert werden können, wenn bittopup es nach eigenem Ermessen für notwendig erachtet, und umfassen: (i) alle Regeln, Verfahren und Nutzungsbedingungen für Produkte, Dienste oder Einrichtungen, wie von bittopup jeweils festgelegt; und (ii) alle Dokumente, Anweisungen, Korrespondenz und Vereinbarungen, auf die in diesen Nutzungsbedingungen Bezug genommen wird und die einen Teil davon bilden, zusammen mit allen jederzeit oder von Zeit zu Zeit vorgenommenen Änderungen an den vorstehenden Bestimmungen; und
- Benutzer-ID: bezeichnet die eindeutige Benutzeridentifikation, die Sie bei der Registrierung eines Kontos erhalten.
2. Nutzungslizenz
Als Gegenleistung dafür, dass Sie diesen Nutzungsbedingungen zustimmen und dass Sie diese Nutzungsbedingungen weiterhin beachten und einhalten, gewährt Ihnen bittopup hiermit eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für den Zugriff auf die Plattform und die Nutzung der Dienste gemäß den hierin genannten Bedingungen und Konditionen.
3. Zusicherungen und Garantien
Jedes Mal, wenn Sie auf die Plattform (oder eine davon) zugreifen, erklären und garantieren Sie unwiderruflich und bedingungslos, dass Sie volljährig sind. Sollten Sie unter dem gesetzlichen Mindestalter sein, müssen Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten einholen, um ein Konto zu registrieren, und dieser Elternteil oder Erziehungsberechtigte muss diesen Nutzungsbedingungen in Ihrem Namen zustimmen und zugestimmt haben:
- Ihre persönlichen Daten und die in diesem Zusammenhang übermittelten Unterlagen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihren vollständigen Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre Korrespondenzadresse und Ihre E-Mail-Adresse, wahrheitsgemäß und korrekt sind. Sie müssen uns unverzüglich schriftlich über alle Änderungen Ihrer persönlichen Daten informieren;
- Sie müssen das Passwort für das Konto sicher und vertraulich aufbewahren. Sie dürfen zu keinem Zeitpunkt und unter keinen Umständen Ihr Passwort für das Konto an Unbefugte weitergeben oder offenlegen und müssen alle Maßnahmen ergreifen, um die Offenlegung des Passworts für das Konto an Unbefugte zu verhindern.
Sie dürfen Folgendes nicht tun und stimmen zu und verpflichten sich, bittopup Folgendes nicht zu tun:
- die Dienste nutzen, um sich als eine natürliche oder juristische Person auszugeben oder Ihre Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person auf andere Weise falsch darzustellen;
- die Dienste direkt oder indirekt für kommerzielle Zwecke nutzen, sofern nicht anderweitig durch bittopup gestattet;
- die Plattform oder die Dienste (oder einen von ihnen) zu nutzen, um betrügerische, unmoralische oder illegale Aktivitäten oder solche Aktivitäten durchzuführen, die die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen oder sich Vorteile, Vorteile oder geheime Gewinne von Dritten verschaffen könnten;
- ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von bittopup jegliches geistige Eigentum von bittopup oder anderen auf der Plattform aufgeführten Drittinhabern zu nutzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken oder Handelsnamen, unabhängig davon, ob sie eingetragen sind oder nicht;
- Maßnahmen ergreifen, die das Feedback- oder Bewertungssystem untergraben oder manipulieren könnten;
- für andere Nutzer der Plattform oder die Mitarbeiter von bittopup störend, beleidigend oder in irgendeiner Weise störend sein;
- versuchen, die Dienste (oder einen Teil davon) zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu disassemblieren oder zu hacken oder von uns in Bezug auf die Dienste und/oder die von uns übertragenen, verarbeiteten oder gespeicherten Daten implementierte Verschlüsselungstechnologien oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder zu überwinden;
- Informationen über oder in Bezug auf andere Kontoinhaber sammeln oder sammeln, einschließlich, aber nicht beschränkt auf persönliche oder geschäftliche Informationen;
- unaufgeforderte oder nicht autorisierte Werbung, Werbematerialien, „Junk-Mails“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Pyramidensysteme“ oder jede andere nicht autorisierte Form der Werbung hochzuladen, per E-Mail zu versenden, zu veröffentlichen, zu übertragen oder auf andere Weise verfügbar zu machen;
- Hochladen, E-Mailen, Posten, Übertragen oder anderweitiges Bereitstellen von Material, das Softwareviren, Würmer, Trojaner oder andere Computercodes, Routinen, Dateien oder Programme enthält, die dazu dienen, direkt oder indirekt die Funktionalität oder Integrität von Computersoftware oder -hardware oder Daten- oder Telekommunikationsgeräten zu beeinträchtigen, zu manipulieren, zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken;
- die Dienste oder mit den Diensten verbundenen Server oder Netzwerke oder jede andere Nutzung und Nutzung der Dienste zu stören, zu manipulieren oder zu stören oder gegen Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften der mit der Plattform verbundenen Netzwerke zu verstoßen;
- Maßnahmen ergreifen oder sich an Verhaltensweisen beteiligen, die die Dienste oder die mit den Diensten verbundenen Server oder Netzwerke direkt oder indirekt beschädigen, deaktivieren, überlasten oder beeinträchtigen könnten;
- die Dienste nutzen, um absichtlich oder unabsichtlich gegen geltende lokale, staatliche, nationale oder internationale Gesetze, Regeln, Vorschriften, Kodizes, Richtlinien, Richtlinien oder Richtlinien zu verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze und Anforderungen (unabhängig davon, ob sie Gesetzeskraft haben oder nicht) in Bezug auf Betrug, Geldwäsche, Terrorismusbekämpfung, unrechtmäßige Erträge und Korruptionsbekämpfung;
- die Dienste unter Verstoß gegen oder zur Umgehung von verhängten Sanktionen oder Embargos oder durchgesetzten Gesetzen zu nutzen;
- bittopup Credits und/oder Artikel reproduzieren, versuchen zu reproduzieren oder zu fälschen; und
- Direkt oder indirekt Kunden anwerben und/oder abwerben, die durch die Nutzung der Plattform gewonnen werden.
4. Benutzer-ID
- Um auf alle Funktionen und Merkmale der Plattform und/oder der Dienste zugreifen und diese nutzen zu können, müssen Sie möglicherweise ein Konto bei bittopup erstellen und registrieren und dabei bestimmte persönliche Informationen angeben. Sie erkennen hiermit an und stimmen zu, dass bittopup Bonitätsprüfungen bei Ihnen durchführen kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Prüfung bei registrierten Kreditauskunfteien oder Auskunfteien, um auf Ihre Kreditwürdigkeit zuzugreifen, und Sie erklären sich damit einverstanden, alle Einwilligungsformulare auszufüllen oder zusätzliche Dokumente bereitzustellen, die für solche Bonitätsprüfungen erforderlich sind, sofern dies von bittopup verlangt wird.
- Ihnen wird eine Benutzer-ID zur Verfügung gestellt, mit der Sie das Passwort und/oder den Sicherheitscode für Ihr Konto festlegen können, sofern bestimmte Anforderungen erfüllt sind, die Ihnen dann mitgeteilt werden. Mit der Registrierung bei bittopup erklären Sie sich damit einverstanden, genaue, aktuelle und vollständige Informationen über sich selbst anzugeben und diese Informationen zu aktualisieren, wenn sie sich ändern; Wenn Sie dies nicht tun, haben wir das Recht, Ihr Konto und alle Webseiten und/oder andere Seiten und/oder Berichte, die unter Ihrem Konto bei bittopup erstellt wurden, zu schließen. Wenn wir uns auf den Inhalt Ihrer Bewerbung verlassen und Sie zur Nutzung unserer Dienste akzeptieren, erklären Sie sich unwiderruflich damit einverstanden, dass Sie uns schadlos halten und uns für alle Kosten, Verluste oder Schäden schadlos halten, die uns durch ungenaue oder falsche Angaben oder falsche Darstellungen von Tatsachen entstehen, die wir Ihnen vorgelegt haben. Wenn Sie eine Benutzer-ID auswählen, die wir nach unserem alleinigen Ermessen als anstößig oder unangemessen empfinden, haben wir das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen.
5. Nutzung der Dienste
- Sie müssen auf eigene Kosten und Kosten die erforderliche Ausrüstung und Software für die Verbindung und den Zugriff auf die Plattform und die anschließende Nutzung der Dienste beschaffen. Sie tragen alle Gebühren und Gebühren, die von Dritten im Zusammenhang mit der Verbindung Ihrer Geräte mit der Plattform (oder einer davon) erhoben werden.
- Es liegt in Ihrer Hauptverantwortung, sicherzustellen, dass Sie mit den Richtlinien und Verfahren für die Nutzung der Dienste vertraut sind, die bittopup von Zeit zu Zeit herausgeben kann. bittopup haftet nicht für Fehler, Verluste oder Schäden, die durch Ihre Nutzung der Dienste verursacht werden.
- Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Informationen Ihres Kontos zu schützen. Jede Benachrichtigung oder Bestätigung, die bittopup von Ihrem Konto erhält, gilt als von Ihnen ausgestellt, ungeachtet dessen, dass diese Benachrichtigung oder Bestätigung möglicherweise von einem Dritten ausgestellt wurde, unabhängig davon, ob dieser autorisiert oder anderweitig autorisiert ist, und Sie sind an diese Benachrichtigung oder Bestätigung gebunden.
- bittopup ist nicht dafür verantwortlich, auf die über Ihr Konto gesendete Benachrichtigung oder Bestätigung zu reagieren. bittopup ist nicht verpflichtet, die Authentizität oder Autorität von Personen, die die Benachrichtigung oder Bestätigung vornehmen, zu untersuchen oder die Vollständigkeit einer solchen Benachrichtigung oder Bestätigung zu überprüfen. Eine solche Benachrichtigung oder Bestätigung gilt mit dem Eingang bei bittopup als unwiderruflich und für Sie bindend, ungeachtet etwaiger Fehler, Betrugs, Fälschungen und Unklarheiten oder Missverständnisse in Bezug auf die Bedingungen dieser Benachrichtigung oder Bestätigung. Sie müssen bittopup unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie unvollständige, verstümmelte oder ungenaue Daten oder Informationen von bittopup erhalten. Sie müssen bittopup außerdem unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie Daten oder Informationen erhalten, die nicht für Sie bestimmt sind, und Sie müssen diese Daten oder Informationen aus Ihrem Konto löschen.
- Wir können jederzeit oder von Zeit zu Zeit nach unserem alleinigen Ermessen unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, verbundenen Unternehmen und/oder Drittdienstleister mit dem Betrieb der Plattform und/oder der Bereitstellung der Dienste und/oder eines Teils davon in unserem Namen beauftragen und/oder damit beauftragen. Wir haben das Recht, unsere Rechte, Vorteile oder Pflichten ganz oder teilweise an unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, verbundenen Unternehmen oder ernannten Drittanbieter ohne Ihre Zustimmung und ohne Mitteilung an Sie zu delegieren, zu übertragen, abzutreten oder zu erneuern.
- Sofern bittopup nichts anderes schriftlich gestattet, dürfen Sie keine unbefugten oder illegalen Aktivitäten auf der Plattform oder direkt an andere Benutzer der Plattform hochladen, posten, per E-Mail versenden, übertragen oder anderweitig zur Verfügung stellen.
- Es ist Ihnen nicht gestattet, Material hochzuladen, zu veröffentlichen, per E-Mail zu versenden, zu übertragen oder auf andere Weise verfügbar zu machen, das Softwareviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthält, die darauf abzielen, die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware oder Telekommunikationsgeräten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Plattform, zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken.
- Sie gestatten bittopup unwiderruflich und bedingungslos, Aktualisierungen zu den von bittopup angebotenen oder bereitgestellten Diensten und Veranstaltungen an Ihr Konto zu senden.
- Auf der gesamten Plattform können Links zu Drittanbietern bereitgestellt werden. Diese Links werden nur aus Gefälligkeit zur Verfügung gestellt und die Websites, auf die sie verweisen, unterliegen in keiner Weise unserer Kontrolle und Sie greifen daher auf Ihr eigenes Risiko zu. Wir sind in keiner Weise verantwortlich für den Inhalt einer solchen verlinkten Website oder eines in einer verlinkten Website enthaltenen Links, einschließlich etwaiger Änderungen oder Aktualisierungen dieser Websites. Wir stellen diese Links lediglich als Annehmlichkeit zur Verfügung, und die Aufnahme eines Links impliziert oder drückt in keiner Weise eine Zugehörigkeit, Billigung oder Förderung einer verlinkten Website und/oder der darin enthaltenen Inhalte durch uns aus.
- Sie erkennen an, dass Sie durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Plattform möglicherweise Inhalten ausgesetzt sind, die Sie möglicherweise als beleidigend, unanständig oder anstößig erachten. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir unter keinen Umständen in irgendeiner Weise für Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fehler oder Auslassungen in Inhalten oder Verluste oder Schäden jeglicher Art, die durch die Nutzung oder das Vertrauen auf Inhalte entstehen, die auf der Plattform veröffentlicht, per E-Mail versendet, übertragen oder anderweitig verfügbar gemacht werden.
6. Waren und Dienstleistungen
- Alle im Konto angezeigten Elemente werden Ihnen auf der Basis einer begrenzten und widerruflichen Lizenz gewährt, deren Nutzung in Übereinstimmung mit den Bedingungen erfolgt, die bittopup von Zeit zu Zeit auferlegen kann.
- Der Wert der auf dem Konto angezeigten Artikel stellt keinen Kreditwert in realer Währung dar. Die Artikel können nicht gegen echtes Bargeld eingetauscht werden.
- Sofern bittopup nichts anderes schriftlich gestattet, ist es Ihnen untersagt, die Artikel an andere Personen zu verkaufen, zu übertragen oder anderweitig darüber zu verfügen, sei es innerhalb oder außerhalb der Grenzen der Plattform (oder einer von ihnen).
7. Verfügbarkeit von Diensten
- Wir können bestimmte Dienste oder ihre Funktionen in einer Beta- oder Testversion veröffentlichen, die möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder nicht auf die gleiche Weise wie die endgültige Version funktioniert, und wir haften in solchen Fällen nicht.
- bittopup kann von Zeit zu Zeit eine Überprüfung Ihrer Identität verlangen, um zu bestätigen, dass Sie Eigentümer Ihres Kontos sind. Dieser Verifizierungsprozess ist unter anderem für folgende Zwecke erforderlich: (i) Erfüllung der Verpflichtungen von bittopup gegenüber den zuständigen Behörden zur Bekämpfung verdächtiger oder rechtswidriger Aktivitäten, Aktivitäten zur Bekämpfung von Geldwäsche und der Finanzierung des Terrorismus; (ii) es bittopup zu ermöglichen, Maßnahmen zu ergreifen, wenn eine unbefugte Nutzung von bittopup-Konten festgestellt wurde; und (iii) Beilegung aller Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Besitz eines bittopup-Kontos.
- Sie ermächtigen bittopup hiermit unwiderruflich, unabhängig davon, ob es allein oder über seine Drittanbieter handelt, Nachforschungen anzustellen und alle Unterlagen zu sammeln, die es zur Überprüfung Ihrer Identität für notwendig erachtet. Im Rahmen dieses Verifizierungsprozesses wird bittopup Informationen über Sie anfordern, die wahr, genau, aktuell und vollständig sind, und Sie müssen bittopup diese zur Verfügung stellen, und die anhand von Dokumenten überprüft werden können, die an dem Ort, an dem diese Dokumente ausgestellt werden, gesetzlich anerkannt und akzeptiert werden.
- Wir behalten uns das Recht vor, die Plattform und/oder Dienste jederzeit oder nach vorheriger Ankündigung gemäß den geltenden Gesetzen ganz oder teilweise zu ändern, zu modifizieren, auszusetzen oder einzustellen. Wir können auch bestimmte Funktionen einschränken oder Ihren Zugriff auf Teile oder die gesamte Plattform und/oder Dienste nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Vorankündigung und Haftung Ihnen gegenüber beschränken.
- Zu Erweiterungs- und Verbesserungszwecken kann bittopup von Zeit zu Zeit eine Softwarebewertung durchführen, um das Leistungsniveau der Plattform und/oder der Dienste zu bewerten. Hiermit erteilen Sie bittopup unwiderruflich die Erlaubnis und ermächtigen bittopup, eine regelmäßige Überprüfung Ihres Kontos durchzuführen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Bewertung der von Ihnen auf der Plattform oder über Ihr Konto durchgeführten Aktivitäten und/oder Transaktionen.
- Wenn Sie die Dienste über einen ununterbrochenen Zeitraum von zwölf (12) Monaten nicht nutzen, kann bittopup zusätzlich zu und nicht abweichend von den nachstehenden Bedingungen nach eigenem Ermessen eine Gebühr für die Führung Ihres Kontos erheben.
8. Haftungsausschluss, Ausschlüsse und höhere Gewalt
- Sie stimmen zu und bestätigen, dass Sie bittopup, seine Mitarbeiter, Vertreter oder Lizenznehmer nicht für besondere, zufällige oder Folgeschäden haftbar machen, die sich aus und im Zusammenhang mit den Diensten oder diesen Nutzungsbedingungen ergeben.
- Die Dienste sind in der Regel täglich verfügbar, sofern hierin nichts anderes angegeben ist. Während wir uns bemühen, sicherzustellen, dass die Plattform und/oder die Dienste gesichert sind, erkennen Sie an und stimmen zu, dass das gesamte Risiko, das sich aus dem Zugriff, der Nutzung oder der Leistung der Plattform und/oder der Dienste ergibt, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang bei Ihnen verbleibt.
- Die Plattform und/oder die Dienste werden „wie sie sind“ und „wie verfügbar“ zur Verfügung gestellt, ohne jegliche ausdrückliche, stillschweigende oder gesetzliche Garantien, Ansprüche oder Zusicherungen von uns, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Garantien für Qualität, Leistung, Nichtverletzung, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck, noch gibt es Garantien, die sich aus der Geschäftsabwicklung, dem Leistungsablauf, der Sitte oder dem Handelsbrauch ergeben. Ohne das Vorstehende einzuschränken und im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang garantieren wir nicht, dass die Plattform und/oder die Dienste oder die darin enthaltenen Funktionen verfügbar, zugänglich, ununterbrochen, zeitnah, sicher, genau, vollständig oder fehlerfrei sind, dass etwaige Mängel behoben werden oder dass die Plattform und/oder der Server, der diese zur Verfügung stellt, frei von Viren, Uhren, Timern, Zählern, Würmern, Softwaresperren, abstürzenden Geräten, Trojanern usw. sind. Routen, Falltüren, Zeitbomben oder andere schädliche Codes, Anweisungen, Programme oder Komponenten.
-
Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haften wir in keinem Fall, sei es aus Vertrag, Gewährleistung, unerlaubter Handlung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fahrlässigkeit (ob aktiv, passiv oder unterstellt), Produkthaftung, verschuldensunabhängige Haftung oder andere Theorien) oder aus anderen Klagegründen nach dem Gesetz, dem Billigkeitsrecht, dem Gesetz oder anderweitig für:
- (i) Nutzungsausfall; (ii) entgangener Gewinn; (iii) Einnahmeverluste; (iv) Datenverlust; (v) Verlust des Firmenwerts; (vi) Nichterzielung erwarteter Einsparungen, unabhängig davon, ob direkt oder indirekt; und
- Alle direkten oder indirekten, zufälligen, besonderen, Folgeschäden oder exemplarischen Schäden, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Plattform oder der Dienste ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle daraus resultierenden Schäden, auch wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden.
- bittopup haftet nicht für Verzögerungen oder Ausfälle bei der Erbringung der Dienste, unabhängig von der Ursache dieser Verzögerungen oder Ausfälle. Zu diesen Ursachen können unter anderem höhere Gewalt, Aufruhr, Aufruhr, Streik (unabhängig davon, ob Mitarbeiter von bittopup beteiligt sind oder nicht), Aussperrung oder andere Arbeitsunruhen, Feuer, Krieg, Handlungen ausländischer Feinde, Stromausfall, Pandemien, Epidemien, Netzwerküberlastung, Telekommunikationsausfälle, Stromausfälle oder Fehler, Unterbrechungen, Störungen oder Fehlfunktionen von Geräten, Werkzeugen, Versorgungseinrichtungen, Kommunikation, Computerdiensten (Software und Hardware) oder Netzwerken sowie behördliche Anordnungen gehören oder Änderungen in Gesetzen oder Vorschriften, die die Leistung undurchführbar machen.
- Sie erkennen an, akzeptieren und stimmen zu, dass alle in diesen Nutzungsbedingungen dargelegten Haftungsausschlüsse, -ausschlüsse und -beschränkungen eine faire und angemessene Aufteilung der Risiken und Vorteile der Vereinbarung zwischen bittopup und Ihnen unter Berücksichtigung aller relevanten Faktoren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Wert der Gegenleistung, die Ihnen von bittopup gewährt wird, darstellen. Sie stimmen außerdem zu, dass diese Haftungsausschlüsse, Ausschlüsse und Beschränkungen im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchsetzbar sind.
9. Geistige Eigentumsrechte
- Wir gewähren Ihnen eine begrenzte und widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf und die Nutzung der Zusatzsoftware, die wir Ihnen über die Plattform als Teil der Dienste zur Verfügung stellen. Die Nutzung dieser Software unterliegt diesen Nutzungsbedingungen. Alle Skripte oder Codes Dritter, die mit den Diensten verlinkt sind oder auf die von ihnen verwiesen wird, werden Ihnen von den Dritten lizenziert, die Eigentümer dieser Skripte oder Codes sind. Es ist Ihnen weder direkt noch indirekt gestattet, die Merkmale oder Funktionen der Software zu verändern, sie ganz oder teilweise zu kopieren oder abgeleitete Werke zu erstellen, Komponenten daraus zu analysieren oder zu entfernen, sie zu dekompilieren oder anderweitig zurückzuentwickeln oder zu versuchen, Quellcode, Techniken, Algorithmen oder Prozesse zurückzuentwickeln oder aus der Software abzuleiten oder Dritten dies zu gestatten oder zu ermutigen.
- Alle auf der Plattform angezeigten proprietären Inhalte und geistigen Eigentumsrechte sind ausschließliches Eigentum von bittopup und gegebenenfalls Dritteigentümern. Keiner Partei, die auf die Plattform zugreift, wird direkt oder indirekt das Recht oder die Lizenz gewährt, geistiges Eigentum zu nutzen oder zu reproduzieren, und keine Partei, die auf die Plattform zugreift, erhebt Anspruch auf Rechte, Titel oder Interessen daran. Durch die Nutzung oder den Zugriff auf die Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, die Urheberrechte, Marken, geltenden Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums und alle anderen geltenden Gesetze zum Schutz der Dienste, der Plattform und ihrer Inhalte einzuhalten. Sie erklären sich damit einverstanden, keinen Teil der Dienste, der Plattform oder ihres Inhalts zu kopieren, zu verteilen, erneut zu veröffentlichen, zu übertragen, öffentlich anzuzeigen, öffentlich aufzuführen, zu modifizieren, anzupassen, zu vermieten, zu verkaufen oder abgeleitete Werke davon zu erstellen. Ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ist es Ihnen auch nicht gestattet, einen Teil oder den gesamten Inhalt der Plattform auf einem anderen Server oder als Teil einer anderen Website zu spiegeln oder zu rahmen. Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keinen Robot, Spider oder ein anderes automatisches Gerät oder manuelles Verfahren zum Überwachen oder Kopieren unserer Inhalte verwenden werden (diese Zustimmung gilt als erteilt für Standard-Suchmaschinentechnologie, die von Internet-Suchwebsites verwendet wird, um Internetnutzer auf diese Website zu leiten).
- Jede Einsendung wird von bittopup nicht als vertraulich betrachtet und kann von uns ohne Vergütung oder Haftung Ihnen gegenüber für welchen Zweck auch immer, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Entwicklung und Vermarktung von Waren, verbreitet oder verwendet werden. Indem Sie eine Übermittlung an bittopup einreichen, erkennen Sie an und stimmen zu, dass wir und/oder andere Dritte unabhängig Software, Anwendungen, Schnittstellen, Waren sowie Modifikationen und Erweiterungen derselben entwickeln können, die in Funktion, Code oder anderen Merkmalen mit den in Ihrer Übermittlung dargelegten Ideen identisch oder ähnlich sind. Dementsprechend gewähren Sie uns und unseren Rechtsnachfolgern hiermit eine unbefristete, unwiderrufliche, weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz zur Entwicklung der oben genannten Waren sowie zur Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung, Neuveröffentlichung, Übertragung, Modifizierung, Anpassung, Erstellung abgeleiteter Werke, öffentlicher Anzeige und öffentlicher Vorführung jeglicher Einreichungen auf, durch oder in Verbindung mit den Diensten in allen Medienformaten und über alle Medienkanäle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Werbung und Weiterverbreitung Teil der Dienste (und ihrer abgeleiteten Werke). Diese Bestimmung gilt nicht für personenbezogene Daten, die unserer Datenschutzrichtlinie unterliegen, es sei denn, Sie machen diese personenbezogenen Daten auf oder über die Dienste öffentlich zugänglich.
10. Zuverlässigkeit der Plattform
- Sie sind sich bewusst, dass alle auf der Plattform durchgeführten Transaktionen über Telekommunikations- und Datennetze erfolgen.
- Sie sind sich völlig darüber im Klaren, dass Ihr Erhalt der Benachrichtigung von bittopup und umgekehrt durch Faktoren, die die jeweiligen Dienstleister und andere relevante Parteien betreffen, verzögert oder verhindert werden kann. Sie akzeptieren, dass bittopup die pünktliche Zustellung einer solchen Benachrichtigung oder Bestätigung nicht garantieren kann.
- Sie erkennen an und bestätigen, dass Sie alle Schritte und Maßnahmen ergreifen werden, um den Transaktionsverlauf Ihres Kontos zu überprüfen und zu verifizieren.
11. Konto
- Sie müssen bittopup unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie wissen oder glauben, dass Ihr Konto gehackt oder kompromittiert wurde.
- Sie haften für alle über Ihr Konto durchgeführten Transaktionen zu jedem Zeitpunkt vor dem Eingang Ihrer Benachrichtigung bei bittopup gemäß Klausel 14.
12. Offenlegung von Informationen
-
bittopup ist berechtigt und Sie stimmen bittopup unwiderruflich und bedingungslos zu und ermächtigen bittopup, im gesetzlich zulässigen Umfang alle Informationen über Sie oder Ihre Transaktionen über die Plattform in einem solchen Umfang offenzulegen oder freizugeben, dass bittopup es nach eigenem Ermessen für angemessen hält:
- solche Personen wie bittopup können nach geltendem Recht zur Offenlegung verpflichtet sein;
- solche anderen Personen oder Organisationen gemäß einer Regierungsrichtlinie oder einem Gerichtsbeschluss;
- diese Nutzungsbedingungen durchsetzen;
- auf Ihre Kundendienstanfragen reagieren; oder
- jede andere Partei, die bittopup für geeignet hält.
- Sofern in diesen Nutzungsbedingungen nicht anders gestattet, wird bittopup Ihre personenbezogenen Daten ohne vorherige Benachrichtigung an Sie nicht an Dritte weitergeben.
13. Anwendbare Gesetze und Entschädigung
- Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen Hongkongs und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf Kollisions- oder Rechtswahlprinzipien. Alle Streitigkeiten, rechtlichen Schritte oder Verfahren, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte in Hongkong, es sei denn, bittopup entscheidet sich nach eigenem Ermessen dafür, diese durch ein Schiedsverfahren in Hongkong oder auf andere Weise beizulegen.
- Sofern erforderlich, müssen Sie vor der Nutzung der Dienste die Genehmigung oder Zustimmung der zuständigen Aufsichtsbehörden einholen.
- Bei grenzüberschreitenden Transaktionen dürfen Sie nicht gegen die Gesetze der an der Transaktion beteiligten Länder verstoßen.
- Sie erklären sich damit einverstanden, uns und unsere Aktionäre, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Vertreter, Vertreter, Co-Brander und Mitarbeiter (gemeinsam die „entschädigten Parteien“) von allen Ansprüchen, Klagen, Verfahren und Klagen sowie allen damit verbundenen Verbindlichkeiten, Schäden, Vergleichen, Strafen, Bußgeldern, Kosten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Rechtskosten und Streitbeilegungskosten), die einer entschädigten Partei entstehen, schadlos zu halten, zu verteidigen und schadlos zu halten an: (i) Ihrem Verstoß oder Verstoß gegen eine dieser Nutzungsbedingungen oder eine hierin genannte Richtlinie oder Richtlinie; (ii) Ihre Nutzung oder Ihr Missbrauch der Plattform oder der Dienste oder (iii) Ihr Verstoß gegen Gesetze oder Rechte Dritter.
14. Aussetzung, Kündigung, Stornierung von Diensten
- Die Dienste (oder Teile davon) können von bittopup jederzeit ohne vorherige Ankündigung an Sie gekündigt werden. Nach der Kündigung können die Dienste (oder Teile davon) auf die Art und Weise und zu den Nutzungsbedingungen wiederhergestellt werden, die bittopup nach eigenem Ermessen festlegt.
- Sie können Ihr Konto jederzeit deaktivieren, wenn Sie uns Ihren Wunsch dazu mitteilen, immer vorbehaltlich einer etwaigen Schließungsgebühr, die wir Ihnen in Rechnung stellen.
-
bittopup behält sich das Recht vor, jederzeit den Zugang zu und die Nutzung der Dienste (oder eines Teils davon) aus beliebigem Grund und für jede beliebige Dauer und unter allen Bedingungen, die bittopup nach eigenem Ermessen festlegen kann, auszusetzen oder zu sperren. Gründe für eine Aussetzung oder Kündigung können unter anderem sein:
- das Konto für einen aufeinanderfolgenden Zeitraum von 36 Monaten oder einem anderen in bittopup festgelegten Zeitraum inaktiv war;
- über mehrere Benutzerkonten verfügen oder Unbefugten den Zugriff und die Nutzung des Kontos gestatten;
- unserer Meinung nach liegt Unehrlichkeit, Betrugsverdacht, Rechtswidrigkeit, Kriminalität oder Falschdarstellung bei der Führung Ihres Kontos oder Ihrer Nutzung der Plattform und/oder der Dienste vor;
- Sie verstoßen gegen diese Nutzungsbedingungen und/oder gegen geltende Geschäftsbedingungen, die von Zeit zu Zeit von bittopup bereitgestellt werden, oder wir haben berechtigten Grund zu der Annahme, dass Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen haben oder sich an einem Verhalten beteiligt haben, das bittopup schadet, oder dass Ihre Handlungen unserer Meinung nach den Interessen von bittopup schaden;
- Sie verstoßen gegen Handlungen, Satzungen, Gesetze, Satzungen, Regeln, Vorschriften, Richtlinien und/oder Richtlinien einer Behörde, Regulierungsbehörde oder Regierungsbehörde;
- Sie haben in böser Absicht oder mit böswilliger Absicht gehandelt oder wir haben begründeten Anlass zu der Annahme, dass Ihr Verhalten schädlich, verleumderisch oder missbräuchlich gegenüber anderen Benutzern, Dritten und/oder bittopup ist;
- Ihr Name ist auf einer behördlichen Beobachtungsliste aufgeführt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Auflistung im Zusammenhang mit Terrorismus und Terrorismusfinanzierung gemäß dem Anti-Money Laundering, Anti-Terrorism Financing and Proceeds of Unlawful Activities Act 2001 (AMLATFPUAA) und/oder im Zusammenhang mit Bestechung und Korruption gemäß dem HongKong Anti-Corruption Commission Act 2009 (MACCA) und/oder anderen lokalen, ausländischen oder internationale Gesetze und Vorschriften ähnlicher Art;
- wenn wir aufgrund einer Anordnung eines Gerichts oder einer Regierungs- oder Regulierungsbehörde mit der entsprechenden Zuständigkeit dazu verpflichtet sind;
- Sie haben bei Ihrer Anmeldung oder Bewerbung bei bittopup falsche Unterlagen eingereicht oder falsche Angaben gemacht; und/oder
- Sie versäumen es, zusätzliche Informationen bereitzustellen, die wir von Zeit zu Zeit zu Überprüfungszwecken von Ihnen anfordern.
Die Nutzung der Plattform, der Dienste und/oder des Kontos zu verdächtigen, betrügerischen, illegalen, belästigenden, verleumderischen, bedrohlichen oder missbräuchlichen Zwecken kann von uns ohne vorherige Ankündigung an die zuständigen Strafverfolgungsbehörden verwiesen werden.
-
Bei Stornierung oder Beendigung der Dienste (oder eines Teils davon):
- Sofern möglich, werden Ihnen die ungenutzten bittopup Credits zurückerstattet. Für den Fall, dass eine Rückerstattung nach Feststellung von bittopup nicht möglich ist, sind Sie berechtigt, die bittopup-Gutschriften für einen bestimmten, von bittopup angegebenen Zeitraum zu nutzen, vorbehaltlich der hier aufgeführten Nutzungsbedingungen und etwaiger von bittopup festgelegter Bedingungen;
- Sie sind verpflichtet, bittopup unverzüglich alle ausstehenden Gebühren und Entgelte zu zahlen, die bittopup fällig sind; andernfalls liegt es im alleinigen Ermessen von bittopup, zivilrechtliche Schritte gegen Sie einzuleiten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, einen Anspruch auf Schadensersatz, bestimmte Leistungen und/oder einstweilige oder einstweilige Verfügungen;
- bittopup kann nach eigenem Ermessen entscheiden, auf Anfragen, die bittopup nach dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung erhalten, nicht zu reagieren;
- bittopup kann nach eigenem Ermessen entscheiden, auf eine Bestätigung oder Anfrage, die bittopup zwischen dem Datum der Benachrichtigung an Sie und dem Datum des Inkrafttretens der Kündigung erhalten hat, nicht zu reagieren (sofern zwischen den beiden Daten eine Zeitspanne liegt); und/oder
- Sie ermächtigen bittopup hiermit unwiderruflich und bedingungslos, alle von Ihnen an bittopup geschuldeten Beträge (sofern vorhanden) von den Beträgen abzuziehen, die bittopup an Sie zu zahlen hat.
- Darüber hinaus gilt für den Fall, dass Ihr Zugang und/oder Ihre Nutzung der Plattform und/oder der Dienste von uns aufgrund verdächtiger, betrügerischer, rechtswidriger oder rechtswidriger Transaktionen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße gegen Gesetze (einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Financial Services Act 2013, AMLATFPUAA und/oder MACCA oder alle darin enthaltenen Regeln, Vorschriften, Richtlinien und/oder Leitlinien), von uns ausgesetzt, eingestellt oder beendet wird, werden Sie Ihre bittopup-Guthaben nicht weiter nutzen können und haben keinen Anspruch auf Geld oder Rückerstattung. Es ist für bittopup rechtmäßig, Gelder oder Rückerstattungen (einschließlich Ihrer bittopup-Credits) gemäß den geltenden Gesetzen, Regeln, Vorschriften und/oder Richtlinien für einen unbestimmten Zeitraum einzubehalten oder nach eigenem Ermessen damit umzugehen oder sie an die zuständigen Behörden freizugeben. Es besteht kein Anspruch auf Schadensersatz für etwaige hieraus entstehende Schäden.
- Jede Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen, die ausdrücklich oder stillschweigend darauf abzielt, nach der Deaktivierung des Kontos und/oder der Beendigung der Dienste weiterhin wirksam und verbindlich für Sie zu bleiben, bleibt auch nach dieser Beendigung bestehen.
15. Hinweise
- Alle Mitteilungen, Forderungen, Anfragen oder sonstigen Mitteilungen, die im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen abgegeben oder gemacht werden sollen, bedürfen der Schriftform und müssen der anderen Partei in ausreichendem Maße durch Zustellung oder Übersendung einer solchen Mitteilung per Hand, Einschreiben oder E-Mail an die von einer Partei der anderen von Zeit zu Zeit mitgeteilten Kontaktdaten oder über den auf der Plattform zur Verfügung gestellten Kommunikationskanal mitgeteilt werden.
-
Die Mitteilung gilt als erfolgt:
- bei persönlicher Übergabe nach Erhalt der vom Empfänger unterzeichneten schriftlichen Empfangsbestätigung;
- bei Einschreiben fünf (5) Werktage nach der Aufgabe; und
- im Falle von E-Mail oder dem auf der Plattform verfügbaren Kommunikationskanal am Tag der Übermittlung, sofern der Absender am Tag der Übermittlung keine fehlgeschlagene oder unzustellbare Nachricht vom Host-Provider des Empfängers erhalten hat.
-
Ungeachtet des Vorstehenden und zusätzlich zu den oben genannten Zustellungsmethoden gilt jede Mitteilung, jedes Dokument oder jede Mitteilung, die Ihnen von bittopup übermittelt wird, als auf folgende Weise zugestellt:
- Veröffentlichung der Mitteilung oder Mitteilung auf der Plattform;
- Mitteilungen, die über beliebige Medien veröffentlicht werden; oder
- jede Art der Benachrichtigung, die bittopup nach eigenem Ermessen festlegen kann.
16. Verzicht und Abfindung
- Sollte es bittopup zu irgendeinem Zeitpunkt oder für einen beliebigen Zeitraum nicht gelingen, eine oder mehrere dieser Nutzungsbedingungen durchzusetzen, stellt dies keinen Verzicht auf diese Nutzungsbedingungen oder auf das Recht dar, diese Nutzungsbedingungen zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen.
- Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem Gericht oder einer anderen zuständigen Behörde für nichtig, anfechtbar, rechtswidrig oder anderweitig nicht durchsetzbar erklärt wird, ändert bittopup diese Bestimmung in einer angemessenen Weise, die der Absicht von bittopup entspricht, oder sie kann nach Ermessen von bittopup von diesen Nutzungsbedingungen abgetrennt werden und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
17. Variation
- Diese Nutzungsbedingungen können von bittopup durch Veröffentlichung auf der Plattform oder auf andere Weise, die bittopup nach eigenem Ermessen bestimmt, geändert, ergänzt, gelöscht oder geändert werden.
- Sie erklären sich damit einverstanden, dass die fortgesetzte Nutzung der Dienste Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen (in der jeweils geänderten und geänderten Fassung) darstellt.
18. Aufgabe
Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von bittopup dürfen Sie die Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen nicht abtreten.
19. Bindungswirkung
Diese Nutzungsbedingungen sind für Ihre Erben, persönlichen und gesetzlichen Vertreter, Nachlass, Rechtsnachfolger und zulässigen Zessionare (sofern zutreffend) für Sie bindend.
20. Die Plattform plädiert für rationellen Konsum
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die entsprechende Menge an Live-Münzen entsprechend Ihrem tatsächlichen Bedarf kaufen. Stellen Sie gleichzeitig während des Aufladevorgangs sicher, dass Sie Ihr Aufladekonto oder Ihre kontogebundene Mobiltelefonnummer sorgfältig bestätigen und das Aufladekonto/die kontogebundene Mobiltelefonnummer, den Aufladebetrag und andere damit verbundene Bedienoptionen sorgfältig auswählen und/oder eingeben. Wenn Ihre Rechte und Interessen aufgrund einer falschen Kontonummer/Kontonummer, eines falschen Betrags, unsachgemäßer Bedienung oder mangelnder Kenntnis oder Nichtvollständigkeit der Aufladeabrechnungsmethode usw. geschädigt werden, müssen Sie die durch diese Plattform verursachten Verluste tragen und werden diese nicht entschädigen oder bezahlen.
Diese Website ist Eigentum und wird von betrieben
KAMAGEN LIMITED
Registrierungsnummer 76888246
Raum 1508, 15/F, Grand Plaza Office Tower II, 625 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hongkong