일본 특정상거래법에 따른 표기

최종 갱신일: 2026년5월30일

특정 상거래법(Act on Specified Commercial Transactions)에 따라 BitTopup(비트 톱업)의 판매 조건 등을 다음과 같이 표시합니다.

판매 사업자 KAMAGEN LIMITED(佳潤金有限公司)
대표자:Xiao Ming
회사 등록 번호: 76888246
상업등기증 번호:76888246-000-08-25-A
위치: Room 1508, 15/F, Grand Plaza Office Tower II, 625 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong
연락처 전화번호:+46-633723580
이메일 주소:service@bittopup.com
비즈니스 제휴:ibittopup@gmail.com
고객지원은 24시간365일, 메일로 대응하겠습니다.
상품・서비스의 내용 BitTopup은 게임 요금, 라이브 배달 동전 충전, 디지털 기프트 카드 등 디지털 엔터테인먼트 관련 상품 및 서비스를 제공하는 온라인 플랫폼입니다. 모든 상품은 전자적으로 제공되며 물리적인 상품은 배송하지 않습니다.
판매 가격 각 상품의 판매 가격은 구매 시점의 해당 상품 페이지에 표시됩니다. 표시 가격은 체크아웃 시 선택한 통화로 표시되며 결제가 완료되기 전에 적용 가능한 모든 요금이 명시됩니다.
대금 지불 방법 체크아웃 시 이용 가능한 결제 방법 중에서 선택하실 수 있습니다. 신용카드 직불카드(Visa, Mastercard), Apple Pay, Google Pay, 암호화 자산 및 귀하의 지역에서 지원되는 현지 결제 수단(일본 및 한국 포함) 등을 사용할 수 있습니다. 사용 가능한 결제 수단이 체크아웃 화면에 표시됩니다.
반품・취소・환불에 대해서 디지털 상품은 지불 완료 후 즉시 전자적으로 제공되므로, 상품의 제공 또는 이용 후의 반품은 원칙적으로 받아들일 수 없습니다. 디지털 상품에 결함이 있는 것이 증명되고, 또한 미사용·미대환의 경우에 한해, 구입일로부터14일 이내에 환불의 상담을 받는 일이 있습니다. 환불이 승인되면 원칙적으로 7 영업일 이내에 이용 결제 방법으로 환불 처리를 합니다. 자세한 내용은 반품·환불 정책 확인하십시오.
자동 갱신·계속 과금에 대해서 BitTopup의 일반 구매는 원칙적으로 일회성 거래이며 자동 갱신 또는 연속 요금은 발생하지 않습니다. 다만, 상품 페이지에 계속 과금 또는 구독이라는 취지가 명시되어 있는 경우를 제외합니다. 계속 과금형 상품을 제공하는 경우 결제주기, 갱신 조건, 취소 방법을 지불하기 전에 명확하게 표시합니다. 다음 결제일 이전에 계좌 설정 또는 고객 지원팀에 문의하여 취소할 수 있습니다.
서비스 제공 시기 디지털 상품은 결제 완료 확인 후 일반적으로 몇 초에서 몇 분 이내에 전자적으로 제공됩니다. 본인 확인 또는 수동 처리가 필요한 경우 등 드물게 최대 24시간 정도 걸릴 수 있습니다. 제공 완료 후 이메일 또는 BitTopup 계정의 주문 내역에서 확인할 수 있습니다. 자세한 내용은 배송 정책 확인하십시오.